https://news.kg/ru/news/dorozhnaya-infrastruktura-kyrgyzstana-dostignuty-novye-pokazateli News.KG ru 2026-08-17T15:34:41.000Z Дорожная инфраструктура Кыргызстана: достигнуты новые показатели асфальтирования и планы развития https://news.kg/ru/news/kyrgyzstan-nameren-narastit-import-nefteproduktov-iz-kitaya News.KG ru 2026-08-17T15:18:52.000Z Кыргызстан намерен нарастить импорт нефтепродуктов из Китая https://news.kg/ru/news/v-kyrgyzstane-otmetili-81-yu-godovshchinu-pobedy-proshli-pamyatnye-aktsii-i News.KG ru 2026-08-17T14:24:09.000Z В Кыргызстане отметили 81-ю годовщину Победы: прошли памятные акции и шествия https://news.kg/ru/news/zhogorku-kenesh-mozhet-naznachit-vybory-prezidenta-kyrgyzstana-na-17-sentyabrya News.KG ru 2026-08-17T14:12:00.000Z Жогорку Кенеш может назначить выборы президента Кыргызстана на 17 сентября https://news.kg/ru/news/vozrast-stazh-i-dokumenty-vsyo-o-vyhode-na-pensiyu-v-kyrgyzstane News.KG ru 2026-08-17T14:01:00.000Z Возраст, стаж и документы: всё о выходе на пенсию в Кыргызстане https://news.kg/ru/news/bolee-191-tysyachi-detei-v-kyrgyzstane-poluchili-posobie-bala-yrysy News.KG ru 2026-08-17T13:47:08.000Z Более 191 тысячи детей в Кыргызстане получили пособие «Бала ырысы» https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-zhenshchina-soobshchila-o-domashnem-nasilii-i-bezdeistvii News.KG ru 2026-08-17T13:31:06.000Z В Бишкеке женщина сообщила о домашнем насилии и бездействии правоохранительных органов в отношении брата https://news.kg/ru/news/mvd-rekomenduet-zhitelyam-bishkeka-i-chuiskoi-issyk-kulskoi-oblastei-ogranichit News.KG ru 2026-08-17T12:53:01.000Z МВД рекомендует жителям Бишкека и Чуйской, Иссык-Кульской областей ограничить поездки до 6 сентября https://news.kg/ky/news/militsiya-29-avgusttan-6-sentyabrga-cheiin-bishkek-zhana-aimaktarda-zhuruunu News.KG ky 2026-08-17T12:53:01.000Z Милиция 29-августтан 6-сентябрга чейин Бишкек жана аймактарда жүрүүнү чектөөнү суранат https://news.kg/ru/news/natsionalnyi-bank-kr-oshtrafoval-kommercheskii-bank-na-64-tysyachi-somov News.KG ru 2026-08-17T12:49:00.000Z Национальный банк КР оштрафовал коммерческий банк на 64 тысячи сомов https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-kommertsiyalyk-bank-64-min-som-tolom-kyldy News.KG ky 2026-08-17T12:49:00.000Z Кыргызстанда коммерциялык банк 64 миң сом төлөм кылды https://news.kg/ru/news/na-stroike-14-etazhnogo-doma-v-bishkeke-obnaruzheny-opasnye-narusheniya News.KG ru 2026-08-17T12:47:25.000Z На стройке 14-этажного дома в Бишкеке обнаружены опасные нарушения, угрожающие безопасности https://news.kg/ky/news/bishkekte-14-kabattuu-uidun-kurulushunda-kooptuu-buzuular-anyktaldy News.KG ky 2026-08-17T12:47:25.000Z Бишкекте 14-кабаттуу үйдүн курулушунда кооптуу бузуулар аныкталды https://news.kg/ru/news/trebovaniya-k-kandidatam-v-prezidenty-kyrgyzstana-kto-lishen-prava News.KG ru 2026-08-17T12:13:06.000Z Требования к кандидатам в президенты Кыргызстана: кто лишен права баллотироваться https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandyn-prezidenti-boluuga-kimder-talapker-bolo-albait News.KG ky 2026-08-17T12:13:06.000Z Кыргызстандын президенти болууга кимдер талапкер боло албайт https://news.kg/ru/news/torgovlya-investitsii-i-transport-obzor-uglubleniya-kyrgyzsko-kitaiskih-svyazei News.KG ru 2026-08-17T12:05:52.000Z Торговля, инвестиции и транспорт: Обзор углубления кыргызско-китайских связей https://news.kg/ky/news/kyrgyzstan-zhana-kytai-sooda-investitsiya-zhana-temir-zhol-choirosundogu News.KG ky 2026-08-17T12:05:52.000Z Кыргызстан жана Кытай: соода, инвестиция жана темир жол чөйрөсүндөгү кызматташуунун абалы https://news.kg/ru/news/aibek-tenizbai-otsenil-intervyu-zhaparova-i-vyskazalsya-o-kamchybeke-tashieve News.KG ru 2026-08-17T12:05:02.000Z Айбек Тенизбай оценил интервью Жапарова и высказался о Камчыбеке Ташиеве https://news.kg/ky/news/aibek-tenizbai-zhaparovdun-intervyusu-achyk-zhana-aktualduu-boldu-tashievdin News.KG ky 2026-08-17T12:05:02.000Z Айбек Тенизбай: Жапаровдун интервьюсу ачык жана актуалдуу болду, Ташиевдин президенттикке талапкерлиги талкууланды https://news.kg/ru/news/ozhidaemye-rashody-na-prezidentskie-vybory-sostavyat-887-mln-somov News.KG ru 2026-08-17T12:04:12.000Z Ожидаемые расходы на президентские выборы составят 887 млн сомов https://news.kg/ky/news/prezidenttik-shailoolordun-byudzhettegi-chygymdary-887-mln-somdu-tuzot News.KG ky 2026-08-17T12:04:12.000Z Президенттик шайлоолордун бюджеттеги чыгымдары 887 млн сомду түзөт https://news.kg/ru/news/kyrgyzstan-i-pakistan-ukreplyayut-partnerstvo-vizit-glavy-pakistana-v-bishkek News.KG ru 2026-08-17T11:56:08.000Z Кыргызстан и Пакистан укрепляют партнерство: визит главы Пакистана в Бишкек https://news.kg/ky/news/kyrgyzstan-menen-pakistan-strategiyalyk-onoktoshtuktu-chyndoo-maksatynda News.KG ky 2026-08-17T11:56:08.000Z Кыргызстан менен Пакистан стратегиялык өнөктөштүктү чыңдоо максатында кызматташууну өнүктүрүүдө https://news.kg/ru/news/v-karakole-namecheno-stroitelstvo-turisticheskogo-mosta-na-zalive-issyk-kulya News.KG ru 2026-08-17T11:47:24.000Z В Караколе намечено строительство туристического моста на заливе Иссык-Куля https://news.kg/ru/news/eksperty-i-prezident-kyrgyzstan-dolzhen-snizit-zavisimost-ekonomiki-ot-resursov News.KG ru 2026-08-17T11:41:18.000Z Эксперты и Президент: Кыргызстан должен снизить зависимость экономики от ресурсов в пользу туризма https://news.kg/ky/news/sadyr-zhaparov-tabigat-zhana-turizm-kyrgyzstandyn-ekonomikasynyn-turuktuu News.KG ky 2026-08-17T11:41:18.000Z Садыр Жапаров: Табигат жана туризм Кыргызстандын экономикасынын туруктуу таянычы болушу керек https://news.kg/ru/news/mchs-kyrgyzstana-obyasnilo-slozhnosti-s-podemom-tela-alpinistki-nagovitsynoi-s News.KG ru 2026-08-17T11:21:49.000Z МЧС Кыргызстана объяснило сложности с подъемом тела альпинистки Наговицыной с пика Победы https://news.kg/ky/news/mchs-kyrgyzstanda-alpinist-nagovitsynanyn-soogun-tushuruudo-kyiynchylyktar News.KG ky 2026-08-17T11:21:49.000Z МЧС Кыргызстанда альпинист Наговицынанын сөөгүн түшүрүүдө кыйынчылыктар тууралуу айтты https://news.kg/ru/news/v-oshskoi-oblasti-vozvedut-podstantsiyu-isanova-dlya-ukrepleniya-energosistemy News.KG ru 2026-08-17T11:20:43.000Z В Ошской области возведут подстанцию «Исанова» для укрепления энергосистемы Кыргызстана https://news.kg/ky/news/osh-oblusunda-kyrgyzstandyn-energetikalyk-sistemasyn-zhakshyrtuu-uchun-isanova News.KG ky 2026-08-17T11:20:43.000Z Ош облусунда Кыргызстандын энергетикалык системасын жакшыртуу үчүн «Исанова» жаңы подстанциясы курулат https://news.kg/ru/news/v-karakole-startuet-masshtabnoe-blagoustroistvo-obnovyat-dvory-shkoly-parki-i News.KG ru 2026-08-17T11:18:42.000Z В Караколе стартует масштабное благоустройство: обновят дворы, школы, парки и пляж https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-i-na-issyk-kule-ozhidayutsya-perekrytiya-dorog-iz-za-sammita-shos-i News.KG ru 2026-08-17T11:16:05.000Z В Бишкеке и на Иссык-Куле ожидаются перекрытия дорог из-за саммита ШОС и ВИК https://news.kg/ky/news/shos-sammiti-zhana-vik-uchurunda-bishkek-zhana-ysyk-koldo-zholdor-chektelet News.KG ky 2026-08-17T11:16:05.000Z ШОС саммити жана ВИК учурунда Бишкек жана Ысык-Көлдө жолдор чектелет https://news.kg/ru/news/muftiyat-kr-obyavil-tender-na-zakupku-vaktsin-dlya-palomnikov-hadzha-2027-goda News.KG ru 2026-08-17T11:10:00.000Z Муфтият КР объявил тендер на закупку вакцин для паломников Хаджа 2027 года https://news.kg/ru/news/v-kyrgyzstane-zavershilis-sovmestnye-ucheniya-kyrgyzstana-i-rossii-borbor-2026 News.KG ru 2026-08-17T11:09:00.000Z В Кыргызстане завершились совместные учения Кыргызстана и России «Борбор-2026» https://news.kg/ky/news/kyrgyzstan-menen-rossiyanyn-birgeleshken-borbor-2026-mashyguusu-ayaktady News.KG ky 2026-08-17T11:09:00.000Z Кыргызстан менен Россиянын биргелешкен «Борбор-2026» машыгуусу аяктады https://news.kg/ru/news/poiski-propavshih-alpinistov-v-gorah-kyrgyzstana-hronologiya-sobytii-na-17 News.KG ru 2026-08-17T10:59:24.000Z Поиски пропавших альпинистов в горах Кыргызстана: хронология событий на 17 августа https://news.kg/ky/news/kyrgyzstan-toolorunda-alpinistter-daiynsyz-boluuda-izdoo-ishterinin News.KG ky 2026-08-17T10:59:24.000Z Кыргызстан тоолорунда альпинисттер дайынсыз болууда: Издөө иштеринин хронологиясы жана акыркы маалыматтар https://news.kg/ru/news/s-30-avgusta-po-6-sentyabrya-v-bishkeke-i-regionah-kyrgyzstana-ozhidayutsya News.KG ru 2026-08-17T10:59:09.000Z С 30 августа по 6 сентября в Бишкеке и регионах Кыргызстана ожидаются перекрытия основных трасс https://news.kg/ky/news/30-avgusttan-6-sentyabrga-cheiin-kyrgyzstanda-negizgi-zholdor-zhabylat-ichki News.KG ky 2026-08-17T10:59:09.000Z 30-августтан 6-сентябрга чейин Кыргызстанда негизги жолдор жабылат — Ички иштер министрлиги https://news.kg/ru/news/v-kyrgyzstane-sozdayut-gospredpriyatie-mal-aman-nachnetsya-rabota-s-chastnymi News.KG ru 2026-08-17T10:54:04.000Z В Кыргызстане создают госпредприятие «Мал аман»: начнется работа с частными ветеринарами https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-mal-aman-degen-mamlekettik-veterinariya-ishkanasy-tuzulot-1-5 News.KG ky 2026-08-17T10:54:04.000Z Кыргызстанда «Мал аман» деген мамлекеттик ветеринария ишканасы түзүлөт, 1,5 миңден ашык жеке ветеринарлар жумушка кабыл алынат https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-nachata-proverka-konflikta-iz-za-voennoi-simvoliki-v-obshchestvennom News.KG ru 2026-08-17T10:49:46.000Z В Бишкеке начата проверка конфликта из-за военной символики в общественном транспорте https://news.kg/ky/news/bishkekte-avtobusta-askerdik-simvolika-boyuncha-bolgon-talash-tartysh-tergeluudo News.KG ky 2026-08-17T10:49:46.000Z Бишкекте автобуста аскердик символика боюнча болгон талаш-тартыш тергелүүдө https://news.kg/ru/news/rost-tsen-na-molochnye-produkty-syr-i-yaitsa-v-kyrgyzstane-sostavil-7-8 News.KG ru 2026-08-17T10:46:15.000Z Рост цен на молочные продукты, сыр и яйца в Кыргызстане составил 7,8% https://news.kg/ky/news/minekonom-kyrgyzstanda-sut-azyktary-syr-zhana-zhumurtkanyn-baasy-7-8-ostu News.KG ky 2026-08-17T10:46:15.000Z Минэконом: Кыргызстанда сүт азыктары, сыр жана жумуртканын баасы 7,8% өстү https://news.kg/ru/news/eksperty-gosudarstvennyi-dolg-kyrgyzstana-ne-ugrozhaet-byudzhetu-i-ekonomike News.KG ru 2026-08-17T10:43:03.000Z Эксперты: государственный долг Кыргызстана не угрожает бюджету и экономике https://news.kg/ky/news/ekspertterdin-aitymynda-mamlekettik-karyz-byudzhetke-zhana-kyrgyzstan News.KG ky 2026-08-17T10:43:03.000Z Эксперттердин айтымында, мамлекеттик карыз бюджетке жана Кыргызстан экономикасынын өнүгүүсүнө коркунуч жарата албайт https://news.kg/ru/news/za-sem-mesyatsev-2026-goda-v-kyrgyzstane-perevezli-pochti-370-mln-passazhirov-i News.KG ru 2026-08-17T10:35:00.000Z За семь месяцев 2026 года в Кыргызстане перевезли почти 370 млн пассажиров и 38,4 млн тонн грузов https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-7-aida-deerlik-370-million-zhurgunchu-tashtaldy-zhana-38-4-million News.KG ky 2026-08-17T10:35:00.000Z Кыргызстанда 7 айда дээрлик 370 миллион жүргүнчү ташталды жана 38,4 миллион тонна жүк жеткирилди https://news.kg/ru/news/v-cholpon-ate-obsudili-mery-po-obespecheniyu-bezopasnosti-vodnogo-transporta-na News.KG ru 2026-08-17T10:25:23.000Z В Чолпон-Ате обсудили меры по обеспечению безопасности водного транспорта на Иссык-Куле в сезон https://news.kg/ky/news/cholpon-atada-turisttik-mezgilde-suu-transportu-koopsuzdugu-talkuulandy News.KG ky 2026-08-17T10:25:23.000Z Чолпон-Атада туристтик мезгилде суу транспорту коопсуздугу талкууланды https://news.kg/ru/news/v-talasskoi-oblasti-polnostyu-zaasfaltirovali-dorogu-ot-kyzyl-adyra-do-chon News.KG ru 2026-08-17T10:07:25.000Z В Таласской области полностью заасфальтировали дорогу от Кызыл-Адыра до Чоң-Капки https://news.kg/ky/news/talasta-kyzyl-adyrdan-chon-kapkaga-cheiinki-zhol-tolugu-menen-asfalttaldy News.KG ky 2026-08-17T10:07:25.000Z Таласта Кызыл-Адырдан Чоң-Капкага чейинки жол толугу менен асфальтталды https://news.kg/ru/news/investitsii-v-chastnoe-domostroenie-kyrgyzstantsy-vlozhili-23-5-mlrd-somov-za News.KG ru 2026-08-17T10:05:00.000Z Инвестиции в частное домостроение: кыргызстанцы вложили 23,5 млрд сомов за полгода https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandyktar-2026-zhyldyn-yanvar-iyul-ailarynda-zheke-uilordun-kurulushuna News.KG ky 2026-08-17T10:05:00.000Z Кыргызстандыктар 2026-жылдын январь-июль айларында жеке үйлөрдүн курулушуна 23,5 млрд сом жумшашты https://news.kg/ru/news/v-kyrgyzstan-planiruyut-postavit-pervuyu-partiyu-karbamida-dlya-podderzhki News.KG ru 2026-08-17T09:48:46.000Z В Кыргызстан планируют поставить первую партию карбамида для поддержки аграриев https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanga-algachky-partiya-karbamida-zhetkirilet News.KG ky 2026-08-17T09:48:46.000Z Кыргызстанга алгачкы партия карбамида жеткирилет https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-vozvoditsya-novaya-shkola-obekt-na-1200-mest-primet-do-2500-uchenikov News.KG ru 2026-08-17T09:36:15.000Z В Бишкеке возводится новая школа: объект на 1200 мест примет до 2500 учеников https://news.kg/ky/news/bishkekte-1200-orunduu-zhany-mektep-kurulushu-ulanuuda News.KG ky 2026-08-17T09:36:15.000Z Бишкекте 1200 орундуу жаңы мектеп курулушу уланууда https://news.kg/ru/news/kyrgyzstantsy-zarabatyvali-na-pustom-meste-no-chto-stoit-za-zagolovkom News.KG ru 2026-08-17T09:30:57.000Z Кыргызстанцы зарабатывали на пустом месте, но... Что стоит за заголовком? https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandyn-zharandary-kandaidyr-paida-tapkanyn-maalymdoo-zaryl News.KG ky 2026-08-17T09:30:57.000Z Кыргызстандын жарандары кандайдыр пайда тапканын маалымдоо зарыл https://news.kg/ru/news/meriya-bishkeka-planiruet-otvyazat-raiony-ot-tets-dlya-snizheniya-teplopoter News.KG ru 2026-08-17T09:20:50.000Z Мэрия Бишкека планирует отвязать районы от ТЭЦ для снижения теплопотерь https://news.kg/ky/news/bishkek-meriyasy-tetsten-etap-etaby-menen-bolunuu-plany-menen-chyguuda News.KG ky 2026-08-17T09:20:50.000Z Бишкек мэриясы ТЭЦтен этап-этабы менен бөлүнүү планы менен чыгууда https://news.kg/ru/news/kompaniya-icon-poluchila News.KG ru 2026-08-17T08:57:00.000Z Компания Icon получила https://news.kg/ky/news/icon-kompaniyasy-zhk-malina-zhaigashkan-zher-talaby-boyuncha-menchik-ukugun-aldy News.KG ky 2026-08-17T08:57:00.000Z Icon компаниясы ЖК Malina жайгашкан жер талабы боюнча менчик укугун алды https://news.kg/ru/news/v-kyrgyzstane-otmechen-rost-pererabotki-ryby-i-proizvodstva-hlebobulochnyh News.KG ru 2026-08-17T08:54:00.000Z В Кыргызстане отмечен рост переработки рыбы и производства хлебобулочных изделий https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-balyk-kaira-ishtetuu-zhana-nan-onduruu-osuudo-tamak-ash-onor-zhaiy News.KG ky 2026-08-17T08:54:00.000Z Кыргызстанда балык кайра иштетүү жана нан өндүрүү өсүүдө: тамак-аш өнөр жайы өнүгүүдө https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-i-na-issyk-kule-ozhidayutsya-probki-i-perekrytiya-iz-za-shos-i News.KG ru 2026-08-17T08:50:35.000Z В Бишкеке и на Иссык-Куле ожидаются пробки и перекрытия из-за ШОС и Всемирных игр кочевников https://news.kg/ky/news/bishkek-menen-ysyk-koldo-shos-sammiti-zhana-kochevnikterdin-duinoluk-oyundary News.KG ky 2026-08-17T08:50:35.000Z Бишкек менен Ысык-Көлдө ШОС саммити жана Кочевниктердин Дүйнөлүк оюндары боюнча чоң тыгыны жана жол тосуулары күтүлүүдө https://news.kg/ru/news/na-toktogulskoi-ges-otklyuchili-dva-agregata-ministerstvo-obyasnilo-prichiny News.KG ru 2026-08-17T08:49:00.000Z На Токтогульской ГЭС отключили два агрегата: Министерство объяснило причины сбоев в энергосистеме https://news.kg/ky/news/toktogul-gesinde-eki-agregat-ochup-ministrlik-elektr-zharygynyn-ochushunun News.KG ky 2026-08-17T08:49:00.000Z Токтогул ГЭСинде эки агрегат өчүп, министрлик электр жарыгынын өчүшүнүн себебин түшүндүрдү https://news.kg/ru/news/obsuzhdayutsya-plany-po-zastroike-beregovoi-linii-issyk-kulya News.KG ru 2026-08-17T08:43:41.000Z Обсуждаются планы по застройке береговой линии Иссык-Куля https://news.kg/ky/news/ysyk-kol-zheegin-kurulush-uchun-paidalanuu-boyuncha-suroo-zharaluuda News.KG ky 2026-08-17T08:43:41.000Z Ысык-Көл жээгин курулуш үчүн пайдалануу боюнча суроо жаралууда https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-sudili-posobnika-moshennicheskoi-shemy-u-zhenshchiny-vymanili-bolee-5 News.KG ru 2026-08-17T08:38:55.000Z В Бишкеке судили пособника мошеннической схемы: у женщины выманили более 5 млн сомов https://news.kg/ky/news/bishkekte-5-mln-somdon-ashuun-zyyan-keltirgen-aldamchylyktyn-komokchusu-sottoldu News.KG ky 2026-08-17T08:38:55.000Z Бишкекте 5 млн сомдон ашуун зыян келтирген алдамчылыктын көмөкчүсү соттолду https://news.kg/ru/news/spetskomissiya-ustanovit-prichiny-sboev-v-energosisteme-tsentralnoi-azii News.KG ru 2026-08-17T08:19:21.000Z Спецкомиссия установит причины сбоев в энергосистеме Центральной Азии https://news.kg/ky/news/tendeshsiz-komissiya-borbor-aziyanyn-energetika-sistemasyndagy-avariyanyn News.KG ky 2026-08-17T08:19:21.000Z Теңдешсиз комиссия Борбор Азиянын энергетика системасындагы авариянын себептерин аныктайт – Министрлик https://news.kg/ru/news/stroitelstvo-sportzala-v-kerbene-ostanovleno-iz-za-vyyavlennyh-narushenii News.KG ru 2026-08-17T08:06:32.000Z Строительство спортзала в Кербене остановлено из-за выявленных нарушений https://news.kg/ky/news/kerbendegi-sport-zaldyn-kurulushu-erezheler-buzulgandyktan-toktotuldu News.KG ky 2026-08-17T08:06:32.000Z Кербендеги спорт залдын курулушу эрежелер бузулгандыктан токтотулду https://news.kg/ru/news/v-batkenskoi-oblasti-prodolzhayutsya-poiski-muzhchiny-unesennogo-techeniem-reki News.KG ru 2026-08-17T08:05:00.000Z В Баткенской области продолжаются поиски мужчины, унесенного течением реки Кожешкен https://news.kg/ky/news/batkende-daryyanyn-agymy-uurdap-ketken-adam-izdooloru-ulanuuda News.KG ky 2026-08-17T08:05:00.000Z Баткенде дарыянын агымы уурдап кеткен адам издөөлөрү уланууда https://news.kg/ru/news/kreditovanie-v-kyrgyzstane-vyrastet-v-2026-godu-fokus-na-potrebitelskom-i News.KG ru 2026-08-17T08:04:00.000Z Кредитование в Кыргызстане вырастет в 2026 году: фокус на потребительском и строительном секторах https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandagy-banktar-2026-zhyly-zhany-nasyyalardy-koboito-beruudo-kerektoo News.KG ky 2026-08-17T08:04:00.000Z Кыргызстандагы банктар 2026-жылы жаңы насыяларды көбөйтө берүүдө, керектөө жана курулуш секторлоруна басым жасалат https://news.kg/ru/news/administratsiya-prezidenta-prizvala-kyrgyzstantsev-pokazat-stranu-dostoino-pered News.KG ru 2026-08-17T08:03:00.000Z Администрация президента призвала кыргызстанцев «показать страну достойно» перед международными событиями https://news.kg/ru/news/na-kyrgyzsko-uzbekskoi-granitse-v-batkenskoi-oblasti-obrazovalas-bolshaya News.KG ru 2026-08-17T07:57:00.000Z На кыргызско-узбекской границе в Баткенской области образовалась большая очередь https://news.kg/ky/news/kadamzhai-raionundagy-kyrgyz-ozbek-chek-arada-adamdar-uzak-ubakyt-boyu News.KG ky 2026-08-17T07:57:00.000Z Кадамжай районундагы кыргыз-өзбек чек арада адамдар узак убакыт бою көзөмөлдөн өтө албай жатышат https://news.kg/ru/news/aktivy-bankovskogo-sektora-kyrgyzstana-prevysili-1-5-trln-somov-rost News.KG ru 2026-08-17T07:35:14.000Z Активы банковского сектора Кыргызстана превысили 1,5 трлн сомов: рост кредитования и депозитов https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandyn-bank-sektorynyn-aktivduulugu-1-5-trln-somdon-ashty-kreditter-zhana News.KG ky 2026-08-17T07:35:14.000Z Кыргызстандын банк секторынын активдүүлүгү 1,5 трлн сомдон ашты, кредиттер жана депозиттер боюнча өсүү байкалды https://news.kg/ru/news/chetyre-obmennyh-byuro-v-bishkeke-oshtrafovany-za-narusheniya-zakonodatelstva News.KG ru 2026-08-17T07:34:22.000Z Четыре обменных бюро в Бишкеке оштрафованы за нарушения законодательства https://news.kg/ky/news/bishkekte-myizam-buzgan-tort-valyuta-almashtyruuchu-byuro-aiypka-zhygyldy News.KG ky 2026-08-17T07:34:22.000Z Бишкекте мыйзам бузган төрт валюта алмаштыруучу бюро айыпка жыгылды https://news.kg/ru/news/v-kyrgyzstane-zavershilis-voennye-ucheniya-tsentr-2026-s-uchastiem-rossiiskih-i News.KG ru 2026-08-17T07:33:19.000Z В Кыргызстане завершились военные учения «Центр-2026» с участием российских и кыргызских сил https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-rossiya-zhana-kyrgyzstan-kuralduu-kuchtordun-birgeleshken-tsentr News.KG ky 2026-08-17T07:33:19.000Z Кыргызстанда Россия жана Кыргызстан куралдуу күчтөрдүн биргелешкен «Центр-2026» машыгуулары ийгиликтүү аяктады https://news.kg/ru/news/kreditovanie-v-kyrgyzstane-rastet-pochti-vtroe-bystree-chem-obem-depozitov News.KG ru 2026-08-17T07:30:00.000Z Кредитование в Кыргызстане растет почти втрое быстрее, чем объем депозитов https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-nasyya-beruu-amanatynan-uch-ese-yldam-osuudo News.KG ky 2026-08-17T07:30:00.000Z Кыргызстанда насыя берүү аманатынан үч эсе ылдам өсүүдө https://news.kg/ru/news/v-chuiskoi-oblasti-gotovyat-novoe-zdanie-dlya-rodilnogo-doma-na-100-koek News.KG ru 2026-08-17T07:21:31.000Z В Чуйской области готовят новое здание для родильного дома на 100 коек https://news.kg/ky/news/chui-oblusunda-100-orunduu-toroluu-uiu-uchun-imaratty-ondoo-butuudo News.KG ky 2026-08-17T07:21:31.000Z Чүй облусунда 100 орундуу төрөлүү үйү үчүн имаратты оңдоо бүтүүдө https://news.kg/ru/news/v-kyrgyzstane-zaderzhan-grazhdanin-obmanuvshii-cheloveka-na-polmilliona-somov News.KG ru 2026-08-17T07:16:00.000Z В Кыргызстане задержан гражданин, обманувший человека на полмиллиона сомов https://news.kg/ky/news/oshto-zharym-million-somdu-aldagan-zharan-karmaldy News.KG ky 2026-08-17T07:16:00.000Z Ошто жарым миллион сомду алдаган жаран кармалды https://news.kg/ru/news/vosstanovlennyi-mural-krasnoe-yabloko-v-bishkeke-otlichaetsya-ot-pervonachalnogo News.KG ru 2026-08-17T07:15:13.000Z Восстановленный мурал «Красное яблоко» в Бишкеке отличается от первоначального вида https://news.kg/ky/news/bishkekte-kyzyl-alma-muraly-kalybyna-keltirildi-birok-tup-nuskodon-aiyrmalanyp News.KG ky 2026-08-17T07:15:13.000Z Бишкекте «Кызыл алма» муралы калыбына келтирилди, бирок түп нускодон айырмаланып турат https://news.kg/ru/news/gknb-zaderzhalo-chetveryh-chelovek-po-delu-o-korruptsionnoi-sheme-na-kpp-ak News.KG ru 2026-08-17T07:04:07.000Z ГКНБ задержало четверых человек по делу о коррупционной схеме на КПП «Ак-Тилек» https://news.kg/ky/news/gknb-ak-tilek-otkormo-beketindegi-korruptsiyalyk-shema-boyuncha-tort-adamdy News.KG ky 2026-08-17T07:04:07.000Z ГКНБ «Ак-Тилек» өткөрмө бекетиндеги коррупциялык схема боюнча төрт адамды кармады https://news.kg/ru/news/kyrgyzstan-obyasnil-sboi-v-energosisteme-tsentralnoi-azii-otklyuchenie News.KG ru 2026-08-17T06:59:54.000Z Кыргызстан объяснил сбой в энергосистеме Центральной Азии: отключение генераторов Токтогульской ГЭС https://news.kg/ky/news/kyrgyzstan-toktogul-gesindegi-elektr-generatorlorunun-ochushunon-tsentralnaya News.KG ky 2026-08-17T06:59:54.000Z Кыргызстан Токтогул ГЭСиндеги электр генераторлорунун өчүшүнөн Центральная Азиядагы энергосистеманын кайра калыбына келиши жөнүндө түшүндүрмө берди https://news.kg/ru/news/mchs-kyrgyzstana-tela-propavshih-alpinistov-na-pike-kurumdu-poka-ne-naideny News.KG ru 2026-08-17T06:55:54.000Z МЧС Кыргызстана: тела пропавших альпинистов на пике Курумду пока не найдены https://news.kg/ky/news/mchs-kyrgyzstany-kurumdu-chokusundagy-zhogolgon-alpinistterdin-deneleri News.KG ky 2026-08-17T06:55:54.000Z МЧС Кыргызстаны Курумду чокусундагы жоголгон альпинисттердин денелери табылганын тастыктаган жок https://news.kg/ru/news/vydacha-potrebitelskih-kreditov-v-kyrgyzstane-vyrosla-na-9-3-v-iyune-2026-goda News.KG ru 2026-08-17T06:54:00.000Z Выдача потребительских кредитов в Кыргызстане выросла на 9,3% в июне 2026 года https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-iyunda-kerektoo-nasyyalary-9-ga-ostu News.KG ky 2026-08-17T06:54:00.000Z Кыргызстанда июнда керектөө насыялары 9% га өстү https://news.kg/ru/news/za-poltora-goda-v-kyrgyzstane-zafiksirovali-26-avariinyh-otklyuchenii-lep News.KG ru 2026-08-17T06:53:00.000Z За полтора года в Кыргызстане зафиксировали 26 аварийных отключений ЛЭП https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-zharymtora-zhylda-26-avariyalyk-zhogorku-chynaluu-liniyasyn-ochuruu News.KG ky 2026-08-17T06:53:00.000Z Кыргызстанда жарымтора жылда 26 авариялык жогорку чыңалуу линиясын өчүрүү катталды https://news.kg/ru/news/v-chuiskoi-oblasti-zaderzhany-sotrudniki-pogranichnoi-sluzhby-i-nalogovoi News.KG ru 2026-08-17T06:52:02.000Z В Чуйской области задержаны сотрудники пограничной службы и налоговой инспекции на КПП «Ак-Тилек» https://news.kg/ky/news/chuido-ak-tilek-otkormo-beketinde-uch-chek-arachy-menen-salyk-kyzmatynyn News.KG ky 2026-08-17T06:52:02.000Z Чүйдө «Ак-Тилек» өткөрмө бекетинде үч чек арачы менен салык кызматынын кызматкерлери кармалды https://news.kg/ru/news/v-kabine-ministrov-kyrgyzstana-obsudili-indeksatsiyu-pensii-i-gotovnost-shkol-k News.KG ru 2026-08-17T06:46:51.000Z В Кабине министров Кыргызстана обсудили индексацию пенсий и готовность школ к учебному году https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-pensiyanyn-indeksatsiyasy-zhana-mektepterdin-zhany-okuu-zhylyna News.KG ky 2026-08-17T06:46:51.000Z Кыргызстанда пенсиянын индексациясы жана мектептердин жаңы окуу жылына даярдыгы талкууланды https://news.kg/ru/news/glava-kabmina-raskritikoval-avariinye-otklyucheniya-elektroenergii-za-poltora News.KG ru 2026-08-17T06:43:57.000Z Глава кабмина раскритиковал аварийные отключения электроэнергии: за полтора года зафиксировано 26 сбоев https://news.kg/ky/news/adylbek-kasymaliev-avariyalyk-ochuruulor-uchun-katuu-syn-aitty-akyrky-1-5-zhylda News.KG ky 2026-08-17T06:43:57.000Z Адылбек Касымалиев авариялык өчүрүүлөр үчүн катуу сын айтты: акыркы 1,5 жылда 26 түйүн катталды https://news.kg/ru/news/srednii-razmer-pensii-v-kyrgyzstane-s-oktyabrya-sostavit-12-9-tys-somov News.KG ru 2026-08-17T06:37:36.000Z Средний размер пенсии в Кыргызстане с октября составит 12,9 тыс. сомов https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-oktyabrdan-tartyp-orto-pensiya-12-9-min-som-bolot News.KG ky 2026-08-17T06:37:36.000Z Кыргызстанда октябрдан тартып орто пенсия 12,9 миң сом болот https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-otlozhili-zasedanie-po-delu-o-podgotovke-k-zahvatu-vlasti-eks-ministr News.KG ru 2026-08-17T06:31:00.000Z В Бишкеке отложили заседание по делу о подготовке к захвату власти; экс-министр объяснил подпись в «Письме 75» https://news.kg/ky/news/bishkek-shaardyk-sotunda-biilikti-basyp-aluu-boyuncha-kylmysh-ishi-karalyshy News.KG ky 2026-08-17T06:31:00.000Z Бишкек шаардык сотунда бийликти басып алуу боюнча кылмыш иши каралышы кийинкиге калтырылды https://news.kg/ru/news/kazahstan-okazalsya-v-tsentre-geopoliticheskogo-vybora-ssha-prosyat-opredelitsya News.KG ru 2026-08-17T06:29:36.000Z Казахстан оказался в центре геополитического выбора: США просят определиться в гонке ИИ https://news.kg/ky/news/aksh-kazakstandy-zhasalma-intellekt-boyuncha-tandoogo-mazhburloodo-aksh-zhana News.KG ky 2026-08-17T06:29:36.000Z АКШ Казакстанды жасалма интеллект боюнча тандоого мажбурлоодо: АКШ жана Кытай программаларына катышуу конфликт жарыяланды https://news.kg/ru/news/v-oshe-zaderzhan-aferist-obmanom-zabral-u-ottsa-552-tysyachi-somov News.KG ru 2026-08-17T06:27:38.000Z В Оше задержан аферист: обманом забрал у отца 552 тысячи сомов https://news.kg/ky/news/oshto-552-min-somdu-aldap-algan-aferist-karmaldy News.KG ky 2026-08-17T06:27:38.000Z Ошто 552 миң сомду алдап алган аферист кармалды https://news.kg/ru/news/v-kabinete-ministrov-kyrgyzstana-poruchili-obespechit-svoevremennuyu-vyplatu News.KG ru 2026-08-17T06:21:00.000Z В Кабинете министров Кыргызстана поручили обеспечить своевременную выплату пенсий после индексации https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandyn-okmotu-pensiyalardy-indeksirloodon-kiiin-oz-uchurunda-tolop News.KG ky 2026-08-17T06:21:00.000Z Кыргызстандын өкмөтү пенсияларды индексирлөөдөн кийин өз учурунда төлөп берүүнү тапшырды https://news.kg/ru/news/turoperatory-zafiksirovali-spad-potoka-rossiiskih-turistov-v-kyrgyzstan News.KG ru 2026-08-17T06:20:00.000Z Туроператоры зафиксировали спад потока российских туристов в Кыргызстан https://news.kg/ky/news/rossiyalyk-turistterdin-agymy-kyrgyzstanda-tomondodu-turoperatorlor-eskertuu News.KG ky 2026-08-17T06:20:00.000Z Россиялык туристтердин агымы Кыргызстанда төмөндөдү — туроператорлор эскертүү берди https://news.kg/ru/news/v-reestre-eaes-chislitsya-507-obektov-vazhno-znat-ob-ogranicheniyah-eksporta News.KG ru 2026-08-17T06:08:18.000Z В реестре ЕАЭС числится 507 объектов: Важно знать об ограничениях экспорта кыргызской продукции https://news.kg/ky/news/eaes-reestrinde-507-obekt-kattaldy-kimderge-eksport-achyk-kimderge-chektoolor News.KG ky 2026-08-17T06:08:18.000Z ЕАЭС реестринде 507 объект катталды: Кимдерге экспорт ачык, кимдерге чектөөлөр бар? https://news.kg/ru/news/za-polgoda-v-kyrgyzstane-vveli-5-4-tys-domov-v-bishkeke-otmechen-rost-zhiloi News.KG ru 2026-08-17T06:06:14.000Z За полгода в Кыргызстане ввели 5,4 тыс. домов: в Бишкеке отмечен рост жилой площади на 40% https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-7-aida-5-4-minge-zhakyn-turak-ui-paidalanuuga-berildi-bishkekte-40 News.KG ky 2026-08-17T06:06:14.000Z Кыргызстанда 7 айда 5,4 миңге жакын турак үй пайдаланууга берилди, Бишкекте 40% өсүш катталды https://news.kg/ru/news/kakie-dannye-zaprashivayut-pravoohranitelnye-organy-u-grazhdan-kyrgyzstana News.KG ru 2026-08-17T06:02:19.000Z Какие данные запрашивают правоохранительные органы у граждан Кыргызстана: анализ запросов милиции https://news.kg/ky/news/kyrgyzstan-militsiyasy-zharandary-kandai-maalymattardy-surap-zhatat News.KG ky 2026-08-17T06:02:19.000Z Кыргызстан милициясы жарандары кандай маалыматтарды сурап жатат? https://news.kg/ru/news/inflyatsiya-v-kyrgyzstane-za-god-dostigla-11-5-kak-izmenilis-tseny-i-tarify News.KG ru 2026-08-17T06:00:00.000Z Инфляция в Кыргызстане за год достигла 11,5%: как изменились цены и тарифы https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-zhyldyk-inflyatsiya-11-5-zhetti-baalar-menen-tarifter-kotoruluudo News.KG ky 2026-08-17T06:00:00.000Z Кыргызстанда жылдык инфляция 11,5% жетти: баалар менен тарифтер көтөрүлүүдө https://news.kg/ru/news/obmennye-kursy-v-bankah-kyrgyzstana-17-avgusta-rubl-padaet-dollar-rastet News.KG ru 2026-08-17T05:56:00.000Z Обменные курсы в банках Кыргызстана 17 августа: рубль падает, доллар растет https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandagy-kommertsiyalyk-banktarda-17-avgustta-valyutanyn-kursu-rubl News.KG ky 2026-08-17T05:56:00.000Z Кыргызстандагы коммерциялык банктарда 17-августта валютанын курсу: рубль арзандай берди, доллар кымбаттады https://news.kg/ru/news/proizvodstvo-myasa-ptitsy-v-kyrgyzstane-vyroslo-na-12-7-operediv-strany-eaes News.KG ru 2026-08-17T05:55:58.000Z Производство мяса птицы в Кыргызстане выросло на 12,7%, опередив страны ЕАЭС https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-ui-ptitsasynyn-etinin-ondurushu-12-7-ga-ostu-eaes-olkolorunon-alda News.KG ky 2026-08-17T05:55:58.000Z Кыргызстанда үй птицасынын этинин өндүрүшү 12,7%га өстү, ЕАЭС өлкөлөрүнөн алда канча алды https://news.kg/ru/news/v-kyrgyzstane-malyi-i-srednii-biznes-vyros-na-6-8-po-itogam-yanvarya-iyulya-2026 News.KG ru 2026-08-17T05:52:00.000Z В Кыргызстане малый и средний бизнес вырос на 6,8% по итогам января-июля 2026 года https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-chakan-zhana-orto-ishkanalardyn-sany-6-8-ga-ostu News.KG ky 2026-08-17T05:52:00.000Z Кыргызстанда чакан жана орто ишканалардын саны 6,8%га өстү https://news.kg/ru/news/v-talase-troe-muzhchin-siloi-zhenili-devushku-sud-oshtrafoval-kazhdogo-na-100 News.KG ru 2026-08-17T05:50:08.000Z В Таласе трое мужчин силой женили девушку: суд оштрафовал каждого на 100 тысяч сомов https://news.kg/ru/news/vvp-kyrgyzstana-za-7-mesyatsev-2026-goda-prevysil-1-1-trln-somov-kasymaliev-o News.KG ru 2026-08-17T05:47:39.000Z ВВП Кыргызстана за 7 месяцев 2026 года превысил 1,1 трлн сомов: Касымалиев о росте экономики https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandyn-vvp-7-aida-1-1-trln-somdon-ashty-kasymaliev-ekonomikadagy-osush News.KG ky 2026-08-17T05:47:39.000Z Кыргызстандын ВВП 7 айда 1,1 трлн сомдон ашты: Касымалиев экономикадагы өсүш тууралуу айтты https://news.kg/ru/news/poiski-propavshih-alpinistov-na-kurumdy-priostanovleny-iz-za-opasnosti-tela-poka News.KG ru 2026-08-17T05:46:43.000Z Поиски пропавших альпинистов на Курумды приостановлены из-за опасности, тела пока не найдены https://news.kg/ky/news/kurumdy-too-tarabyndagy-daiynsyz-ketken-alpinistterdin-soogu-azyryncha-tabylgan News.KG ky 2026-08-17T05:46:43.000Z Курумды тоо тарабындагы дайынсыз кеткен альпинисттердин сөөгү азырынча табылган жок, издөө иштери убактылуу токтотулду https://news.kg/ru/news/meriya-bishkeka-obyasnila-intsident-s-zabetonirovannym-derevom-na-prospekte News.KG ru 2026-08-17T05:41:03.000Z Мэрия Бишкека объяснила инцидент с забетонированным деревом на проспекте Жибек Жолу https://news.kg/ky/news/bishkek-meriyasy-zhibek-zholu-prospektisindegi-betontolgon-darak-boyuncha News.KG ky 2026-08-17T05:41:03.000Z Бишкек мэриясы Жибек Жолу проспектисиндеги бетонтолгон дарак боюнча маалымат берди https://news.kg/ru/news/gruppa-izrailtyan-provela-religioznye-ritualy-v-mecheti-al-aksa-v-vostochnom News.KG ru 2026-08-17T05:32:05.000Z Группа израильтян провела религиозные ритуалы в мечети Аль-Акса в Восточном Иерусалиме https://news.kg/ky/news/izraildikter-chygysh-ierusalimdegi-al-aksa-mechitinde-dinii-salttaryn-atkardy News.KG ky 2026-08-17T05:32:05.000Z Израильдиктер Чыгыш Иерусалимдеги Аль-Акса мечитинде диний салттарын аткарды https://news.kg/ru/news/uchastok-dorogi-k-zavodu-asfaltobetona-v-kante-vremenno-zakryt-iz-za-remonta News.KG ru 2026-08-17T05:29:00.000Z Участок дороги к заводу асфальтобетона в Канте временно закрыт из-за ремонта https://news.kg/ky/news/kant-shaaryndagy-asfalt-beton-zavoduna-barchu-zhol-ubaktyluu-zhabyldy News.KG ky 2026-08-17T05:29:00.000Z Кант шаарындагы асфальт-бетон заводуна барчу жол убактылуу жабылды https://news.kg/ru/news/na-podstantsii-kyrgyzskaya-prodolzhayut-raboty-po-ustanovke-novogo News.KG ru 2026-08-17T05:28:30.000Z На подстанции «Кыргызская» продолжают работы по установке нового трансформатора мощностью 40 МВА https://news.kg/ky/news/kyrgyzskaya-podstantsiyasynda-zhany-40-mvalyk-transformator-ornotuluuda News.KG ky 2026-08-17T05:28:30.000Z «Кыргызская» подстанциясында жаңы 40 МВАлык трансформатор орнотулууда https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-zhenshchina-poluchila-travmy-upav-v-neograzhdennuyu-yamu News.KG ru 2026-08-17T05:18:00.000Z В Бишкеке женщина получила травмы, упав в неогражденную яму https://news.kg/ky/news/bishkekte-kyz-zhol-ustundogu-tosulbagan-teshikke-tushup-kolun-syndyrdy News.KG ky 2026-08-17T05:18:00.000Z Бишкекте кыз жол үстүндөгү тосулбаган тешикке түшүп, колун сындырды https://news.kg/ru/news/v-toktogulskom-vodohranilishche-izyali-300-metrov-brakonerskoi-seti News.KG ru 2026-08-17T05:14:51.000Z В Токтогульском водохранилище изъяли 300 метров браконьерской сети https://news.kg/ky/news/toktogul-suu-saktagychynan-300-metrlik-myizamsyz-balyk-toru-alyndy News.KG ky 2026-08-17T05:14:51.000Z Токтогуль суу сактагычынан 300 метрлик мыйзамсыз балык тору алынды https://news.kg/ru/news/dobycha-uglya-v-kyrgyzstane-rastet-na-10-7-operezhaya-snizhenie-obemov-v News.KG ru 2026-08-17T05:11:30.000Z Добыча угля в Кыргызстане растет на 10,7%, опережая снижение объемов в Казахстане и России https://news.kg/ky/news/kyrgyzstan-2026-zhyldyn-birinchi-zharym-zhyldygynda-komur-onduruunu-10-7-ga News.KG ky 2026-08-17T05:11:30.000Z Кыргызстан 2026-жылдын биринчи жарым жылдыгында көмүр өндүрүүнү 10,7% га көбөйттү https://news.kg/ru/news/spasateli-priostanovili-poiski-na-pike-korumdu-posle-obnaruzheniya-tel News.KG ru 2026-08-17T05:09:58.000Z Спасатели приостановили поиски на пике Корумду после обнаружения тел пропавших альпинистов https://news.kg/ky/news/korumdu-chokusundagy-izdoo-kutkaruu-ishteri-ubaktyluu-toktotuldu-zhogolgon News.KG ky 2026-08-17T05:09:58.000Z Корумду чокусундагы издөө-куткаруу иштери убактылуу токтотулду: жоголгон альпинисттердин сөөгү табылды https://news.kg/ru/news/v-kyrgyzstane-planiruyut-otmenit-reestr-dominiruyushchih-kompanii-i-usilit News.KG ru 2026-08-17T05:08:00.000Z В Кыргызстане планируют отменить реестр доминирующих компаний и усилить антимонопольное регулирование https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-dominant-kompaniyalar-reestrin-zhoyuu-sunushtaluuda News.KG ky 2026-08-17T05:08:00.000Z Кыргызстанда доминант компаниялар реестрин жоюу сунушталууда https://news.kg/ru/news/v-kyrgyzstane-za-nedelyu-vyyavleno-bolee-36-tysyach-narushenii-pdd News.KG ru 2026-08-17T05:06:00.000Z В Кыргызстане за неделю выявлено более 36 тысяч нарушений ПДД https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-bir-zhumada-36-minden-ashyk-zhol-erezhesin-buzuu-anyktaldy News.KG ky 2026-08-17T05:06:00.000Z Кыргызстанда бир жумада 36 миңден ашык жол эрежесин бузуу аныкталды https://news.kg/ru/news/postupleniya-po-edinomu-nalogu-v-kyrgyzstane-za-pervoe-polugodie-dostigli-20-6 News.KG ru 2026-08-17T05:04:00.000Z Поступления по единому налогу в Кыргызстане за первое полугодие достигли 20,6 млрд сомов https://news.kg/ky/news/2026-zhyldyn-birinchi-zharym-zhyldygynda-kyrgyzstanda-birdiktuu-salyk-boyuncha News.KG ky 2026-08-17T05:04:00.000Z 2026-жылдын биринчи жарым жылдыгында Кыргызстанда бирдиктүү салык боюнча түшкөн каражат 20,6 млрд сомду түздү https://news.kg/ru/news/v-kara-suiskom-raione-zaderzhan-muzhchina-podozrevaemyi-v-popytke-dachi-vzyatki News.KG ru 2026-08-17T04:59:00.000Z В Кара-Суйском районе задержан мужчина, подозреваемый в попытке дачи взятки милиционеру https://news.kg/ky/news/kara-suiluu-raionunda-militsiya-kyzmatkerine-para-beruu-araketine-shektuu News.KG ky 2026-08-17T04:59:00.000Z Кара-Сүйлүү районунда милиция кызматкерине пара берүү аракетине шектүү кармалды https://news.kg/ru/news/schyotnaya-palata-vyyavila-finansovye-narusheniya-v-minfine-na-110-mln-somov News.KG ru 2026-08-17T04:55:23.000Z Счётная палата выявила финансовые нарушения в Минфине на 110 млн сомов https://news.kg/ky/news/schyotnaya-palata-2025-zhyly-finansylar-ministrligindegi-110-mln-somduk News.KG ky 2026-08-17T04:55:23.000Z Счётная палата 2025-жылы Финансылар министрлигиндеги 110 млн сомдук каржылык бузууларды аныктады https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-priostanovili-rabotu-tsonov-grazhdane-ne-mogut-poluchit-uslugi-iz-za News.KG ru 2026-08-17T04:50:00.000Z В Бишкеке приостановили работу ЦОНов: граждане не могут получить услуги из-за сбоев в системе https://news.kg/ky/news/bishkek-shaaryndagy-tsondordo-sistemanyn-katachylygynan-ulam-zharandarga-kyzmat News.KG ky 2026-08-17T04:50:00.000Z Бишкек шаарындагы ЦОНдордо системанын катачылыгынан улам жарандарга кызмат көрсөтүү убактылуу токтотулду https://news.kg/ru/news/tragicheskie-sudby-zhitelei-kichi-kemina-repressii-i-ssylka-na-ukrainu News.KG ru 2026-08-17T04:49:46.000Z Трагические судьбы жителей Кичи-Кемина: репрессии и ссылка на Украину https://news.kg/ky/news/kichi-kemindin-turgundarynyn-kaigyluu-tagdyry-repressiyalar-ukrainaga News.KG ky 2026-08-17T04:49:46.000Z Кичи-Кеминдин тургундарынын кайгылуу тагдыры: репрессиялар, Украинага жөнөтүлгөндөр жана жоголгон өмүрлөр https://news.kg/ru/news/na-plyazhe-v-balykchi-prodolzhayut-katat-lyudei-na-istoshchennoi-poni News.KG ru 2026-08-17T04:48:00.000Z На пляже в Балыкчи продолжают катать людей на истощенной пони https://news.kg/ky/news/balykchydagy-plyazhda-charchagan-ponnige-adamdardy-unaa-kylyp-zhatyshat News.KG ky 2026-08-17T04:48:00.000Z Балыкчыдагы пляжда чарчаган понниге адамдарды унаа кылып жатышат https://news.kg/ru/news/kulov-prokommentiroval-intervyu-zhaparova-i-uvolnenie-tashieva-est News.KG ru 2026-08-17T04:47:50.000Z Кулов прокомментировал интервью Жапарова и увольнение Ташиева: Есть ощущение, что глава государства не раскрыл всю информацию https://news.kg/ky/news/kulov-zhaparovdun-intervyusu-zhana-tashievdin-kyzmattan-ketuusu-boyuncha News.KG ky 2026-08-17T04:47:50.000Z Кулов Жапаровдун интервьюсу жана Ташиевдин кызматтан кетүүсү боюнча: Президент чыныгы маалыматты толук айта элек деген шек бар https://news.kg/ru/news/eks-spiker-zhogorku-kenesha-zayavil-prigovor-po-delu-75-ne-soglasovyvali-s-belym News.KG ru 2026-08-17T04:44:00.000Z Экс-спикер Жогорку Кенеша заявил: приговор по «Делу 75» не согласовывали с Белым домом https://news.kg/ky/news/nurlanbek-turgunbek-uulu-delo-75-boyuncha-okum-belyi-dom-menen-makuldashylgan News.KG ky 2026-08-17T04:44:00.000Z Нурланбек Тургунбек уулу: «Дело 75» боюнча өкүм Белый дом менен макулдашылган эмес https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-ograbili-zhenshchinu-posle-prosby-proiti-na-trotuare-ukrali-telefon-i News.KG ru 2026-08-17T04:42:00.000Z В Бишкеке ограбили женщину: после просьбы пройти на тротуаре украли телефон и ударили по голове https://news.kg/ky/news/bishkekte-ayal-trotuarda-otuugo-uruksat-suraganda-bashynan-eki-zholu-uruldu News.KG ky 2026-08-17T04:42:00.000Z Бишкекте аял тротуарда өтүүгө уруксат сураганда, башынан эки жолу урулду https://news.kg/ru/news/byvshii-ministr-karypbek-asanov-rasskazal-o-podpisanii-pisma-75-v-sude News.KG ru 2026-08-17T04:39:08.000Z Бывший министр Карыпбек Асанов рассказал о подписании «письма 75» в суде https://news.kg/ky/news/burulmek-ministr-karypbek-asanov-katardagy-75tin-katyn-kol-koigondugu-tuuraluu News.KG ky 2026-08-17T04:39:08.000Z Бурулмек министр Карыпбек Асанов «катардагы 75тин катын» кол койгондугу тууралуу айтып берди https://news.kg/ru/news/v-batkenskoi-oblasti-obrushilsya-lednik-i-snezhnyi-massiv-v-raione-chalkoiskogo News.KG ru 2026-08-17T04:35:00.000Z В Баткенской области обрушился ледник и снежный массив в районе Чалкойского высокогорья https://news.kg/ru/news/za-nedelyu-v-kyrgyzstane-zafiksirovano-bolee-36-tysyach-narushenii-pdd News.KG ru 2026-08-17T04:35:00.000Z За неделю в Кыргызстане зафиксировано более 36 тысяч нарушений ПДД, включая 534 случая с алкогольным опьянением https://news.kg/ky/news/batkende-toodon-chon-mongu-zhana-kar-zhyiyny-kulady News.KG ky 2026-08-17T04:35:00.000Z Баткенде тоодон чоң мөңгү жана кар жыйыны кулады https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-zhumalyk-36-minden-ashyk-zhol-erezhesin-buzuu-kattaldy-anyn-ichinde News.KG ky 2026-08-17T04:35:00.000Z Кыргызстанда жумалык 36 миңден ашык жол эрежесин бузуу катталды, анын ичинде 534 мас айдоочу https://news.kg/ru/news/posevnaya-ploshchad-v-kyrgyzstane-na-2026-god-vyrosla-na-19-4-tys-ga-rekordnyi News.KG ru 2026-08-17T04:32:24.000Z Посевная площадь в Кыргызстане на 2026 год выросла на 19,4 тыс. га, рекордный прирост в Нарынской области https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-2026-zhylga-egilip-sebuu-ayanty-1-6-koboidu-naryn-oblusu-birinchi News.KG ky 2026-08-17T04:32:24.000Z Кыргызстанда 2026-жылга эгилип себүү аянты 1,6% көбөйдү, Нарын облусу биринчи орунда https://news.kg/ru/news/v-talase-vynesli-prigovor-muzhchine-obvinili-v-moshennichestve-posle-pokupki News.KG ru 2026-08-17T04:26:29.000Z В Таласе вынесли приговор мужчине: обвинили в мошенничестве после покупки авто в рассрочку и ДТП https://news.kg/ky/news/talasta-unaasyn-bolup-tolop-algan-zharan-kyrsykka-uchuratyp-iz-zhok-ketti-degen News.KG ky 2026-08-17T04:26:29.000Z Таласта унаасын бөлүп төлөп алган жаран кырсыкка учуратып, из жок кетти деген айып менен соттолду https://news.kg/ru/news/gosudarstva-chleny-odkb-schitayut-armeniyu-soyuznikom-zayavil-taalatbek News.KG ru 2026-08-17T04:23:00.000Z Государства-члены ОДКБ считают Армению союзником, заявил Таалатбек Масадыков https://news.kg/ky/news/odkbnyn-mucho-olkoloru-armeniyany-onoktosh-katary-korot-taalatbek-masadykov News.KG ky 2026-08-17T04:23:00.000Z ОДКБнын мүчө өлкөлөрү Арменияны өнөктөш катары көрөт — Таалатбек Масадыков https://news.kg/ru/news/v-natsionalnom-parke-ala-archa-zamechen-avtomobil-s-chernym-dymom-iz-vyhlopa News.KG ru 2026-08-17T04:07:00.000Z В национальном парке «Ала-Арча» замечен автомобиль с черным дымом из выхлопа https://news.kg/ky/news/ala-archa-uluttuk-parkynda-kara-tutun-chygargan-avtounaa-baikaldy News.KG ky 2026-08-17T04:07:00.000Z «Ала-Арча» улуттук паркында кара түтүн чыгарган автоунаа байкалды https://news.kg/ru/news/v-tonskom-raione-muzhchinu-oshtrafovali-na-120-tysyach-somov-za-hranenie News.KG ru 2026-08-17T04:06:53.000Z В Тонском районе мужчину оштрафовали на 120 тысяч сомов за хранение оружия от отца https://news.kg/ky/news/ton-raionunda-atadan-kalgan-kuraldy-saktagan-zhigit-120-min-som-aiyp-pulga News.KG ky 2026-08-17T04:06:53.000Z Тон районунда атадан калган куралды сактаган жигит 120 миң сом айып пулга жыгылды https://news.kg/ru/news/v-kyrchyne-vozvoditsya-etnokulturnyi-kompleks-k-provedeniyu-vi-vsemirnyh News.KG ru 2026-08-17T04:05:00.000Z В Кырчыне возводится этнокультурный комплекс к проведению VI Всемирных кочевых игр https://news.kg/ky/news/kyrchynda-vi-duinoluk-kochmondor-oyundary-uchun-iri-etnoshaarcha-kuruluuda News.KG ky 2026-08-17T04:05:00.000Z Кырчында VI Дүйнөлүк көчмөндөр оюндары үчүн ири этношаарча курулууда https://news.kg/ru/news/zashchita-kamchybeka-tashieva-osporila-rabotu-gosobvineniya-i-suda-pervoi News.KG ru 2026-08-17T04:01:43.000Z Защита Камчыбека Ташиева оспорила работу гособвинения и суда первой инстанции https://news.kg/ky/news/kamchybek-tashievdin-korgoochulary-mamlekettik-aiyptoochuga-zhana-birinchi News.KG ky 2026-08-17T04:01:43.000Z Камчыбек Ташиевдин коргоочулары мамлекеттик айыптоочуга жана биринчи инстанциядагы сотко нааразычылык билдиришти https://news.kg/ru/news/v-kyrgyzstane-planiruyut-vnesti-izmeneniya-v-ukaz-o-zemelnoi-amnistii News.KG ru 2026-08-17T04:00:14.000Z В Кыргызстане планируют внести изменения в указ о земельной амнистии https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-zher-amnistiyasy-tuuraluu-zharlykka-ozgortuu-kirgizuu-sunushtaluuda News.KG ky 2026-08-17T04:00:14.000Z Кыргызстанда жер амнистиясы тууралуу жарлыкка өзгөртүү киргизүү сунушталууда https://news.kg/ru/news/osuzhdyonnyi-ne-vernuvshiisya-iz-otpuska-iz-kolonii-poluchil-dopolnitelnyi-god News.KG ru 2026-08-17T03:56:34.000Z Осуждённый, не вернувшийся из отпуска из колонии, получил дополнительный год строгого режима https://news.kg/ru/news/gensek-odkb-predupredil-o-chrezvychaino-opasnoi-militarizatsii-evropy News.KG ru 2026-08-17T03:56:06.000Z Генсек ОДКБ предупредил о «чрезвычайно опасной» милитаризации Европы https://news.kg/ky/news/gensek-odkb-evropa-kontinentindegi-askerii-kuchtordun-toptolushun-oto-kooptuu News.KG ky 2026-08-17T03:56:06.000Z Генсек ОДКБ Европа континентиндеги аскерий күчтөрдүн топтолушун өтө кооптуу деп баалады https://news.kg/ru/news/mintrans-proveril-hod-remonta-podezdnyh-putei-k-manas-ordo-i-chyngyz-aalamy News.KG ru 2026-08-17T03:52:46.000Z Минтранс проверил ход ремонта подъездных путей к «Манас-Ордо» и «Чынгыз Ааламы» https://news.kg/ky/news/mintrans-manas-ordo-zhana-chyngyz-aalamy-taryhyi-kompleksteri-uchun-zholdordu News.KG ky 2026-08-17T03:52:46.000Z Минтранс «Манас-Ордо» жана «Чынгыз Ааламы» тарыхый комплекстери үчүн жолдорду оңдоо иштерин көзөмөлдөп жатат https://news.kg/ru/news/v-kyrgyzskih-shkolah-ostalos-59-tysyach-svobodnyh-mest-dlya-pervoklassnikov News.KG ru 2026-08-17T03:52:00.000Z В кыргызских школах осталось 59 тысяч свободных мест для первоклассников https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-birinchi-klasslarga-59-min-bosh-orun-kaldy News.KG ky 2026-08-17T03:52:00.000Z Кыргызстанда биринчи классларга 59 миң бош орун калды https://news.kg/ru/news/na-kel-suu-proveli-masshtabnuyu-uborku-poberezhya-posle-silnyh-dozhdei News.KG ru 2026-08-17T03:50:42.000Z На Кель-Суу провели масштабную уборку побережья после сильных дождей https://news.kg/ky/news/kel-suu-zheegindegi-tashtandylar-kuchtuu-zhamgyrdan-kiiin-tazalandy News.KG ky 2026-08-17T03:50:42.000Z Кель-Суу жээгиндеги таштандылар күчтүү жамгырдан кийин тазаланды https://news.kg/ru/news/tseny-na-neft-brent-dorozhaet-wti-snizhaetsya-na-fone-napryazhennosti-na-rynke News.KG ru 2026-08-17T03:44:10.000Z Цены на нефть: Brent дорожает, WTI снижается на фоне напряженности на рынке https://news.kg/ky/news/brent-munaiy-kymbattait-wti-arzandait-bazardagy-chynaluu-ulanuuda News.KG ky 2026-08-17T03:44:10.000Z Brent мунайы кымбаттайт, WTI арзандайт – базардагы чыңалуу уланууда https://news.kg/ru/news/v-batkenskoi-oblasti-proizoshel-shod-lednika-obrushilas-ogromnaya-massa-lda-i News.KG ru 2026-08-17T03:42:00.000Z В Баткенской области произошел сход ледника: обрушилась огромная масса льда и снега https://news.kg/ky/news/batkende-chalkoi-zhailoosunda-chon-mongu-zhana-kar-massasy-tushup-ketti News.KG ky 2026-08-17T03:42:00.000Z Баткенде Чалкой жайлоосунда чоң мөңгү жана кар массасы түшүп кетти https://news.kg/ru/news/video-s-konnoi-progulki-u-ozera-son-kul-stalo-virusnym-v-sotssetyah News.KG ru 2026-08-17T03:40:00.000Z Видео с конной прогулки у озера Сон-Куль стало вирусным в соцсетях https://news.kg/ky/news/son-kul-zheegindegi-attuu-seiildoo-tuuraluu-kooz-video-koomchuluktu-ozuno-tartty News.KG ky 2026-08-17T03:40:00.000Z Сон-Куль жээгиндеги аттуу сейилдөө тууралуу кооз видео коомчулукту өзүнө тартты https://news.kg/ru/news/nalog-na-pribyl-v-byudzhet-kyrgyzstana-vyros-na-18-v-pervom-polugodii-2026-goda News.KG ru 2026-08-17T03:39:55.000Z Налог на прибыль в бюджет Кыргызстана вырос на 18% в первом полугодии 2026 года https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandyn-byudzhetine-kireshe-salygynyn-tushumu-2026-zhyldyn-birinchi-zharym News.KG ky 2026-08-17T03:39:55.000Z Кыргызстандын бюджетине киреше салыгынын түшүмү 2026-жылдын биринчи жарым жылдыгында 18% өстү https://news.kg/ru/news/soobshchaetsya-chto-iran-ispolzoval-strava-dlya-otslezhivaniya-marshrutov News.KG ru 2026-08-17T03:39:00.000Z Сообщается, что Иран использовал Strava для отслеживания маршрутов военных США https://news.kg/ky/news/iran-akshnyn-askerlerinin-kyimyldaryn-kozomoldoo-uchun-strava-koldonmosun News.KG ky 2026-08-17T03:39:00.000Z Иран АКШнын аскерлеринин кыймылдарын көзөмөлдөө үчүн Strava колдонмосун колдонгон деп айтыла жатат https://news.kg/ru/news/v-gornyh-raionah-treh-oblastei-kyrgyzstana-ozhidayutsya-dozhdi-i-grozy News.KG ru 2026-08-17T03:35:33.000Z В горных районах трех областей Кыргызстана ожидаются дожди и грозы https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandyn-uch-oblusunun-tooluu-aimaktarynda-zhamgyr-zhana-naiza-karyshkyr News.KG ky 2026-08-17T03:35:33.000Z Кыргызстандын үч облусунун тоолуу аймактарында жамгыр жана найза карышкыр күтүлүүдө https://news.kg/ru/news/v-sotsialnyh-setyah-zafiksirovali-upadok-parka-druzhby-azerbaidzhana-i News.KG ru 2026-08-17T03:34:28.000Z В социальных сетях зафиксировали упадок Парка дружбы Азербайджана и Кыргызстана https://news.kg/ky/news/azerbaizhan-menen-kyrgyzstan-dostuktu-belgilei-turgan-park-tuura-kam News.KG ky 2026-08-17T03:34:28.000Z Азербайжан менен Кыргызстан достукту белгилей турган парк туура кам көрүлбөгөндүктөн начар абалга келди https://news.kg/ru/news/shkolniki-iz-kyrgyzstana-zavoevali-prizovye-mesta-na-mezhdunarodnoi-olimpiade-po News.KG ru 2026-08-17T03:20:00.000Z Школьники из Кыргызстана завоевали призовые места на международной олимпиаде по информатике https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandyk-okuuchular-tashkenttegi-el-aralyk-informatika-olimpiadasynda News.KG ky 2026-08-17T03:20:00.000Z Кыргызстандык окуучулар Ташкенттеги эл аралык информатика олимпиадасында байгелүү орундарды багындырышты https://news.kg/ru/news/horeograf-dzhastina-bibera-gotovit-shou-k-otkrytiyu-vsemirnyh-igr-kochevnikov-v News.KG ru 2026-08-17T03:19:00.000Z Хореограф Джастина Бибера готовит шоу к открытию Всемирных игр кочевников в Бишкеке https://news.kg/ky/news/dzhastin-biberdin-horeografu-ysyk-koldo-oto-turgan-kochevnikter-oyununun News.KG ky 2026-08-17T03:19:00.000Z Джастин Бибердин хореографу Ысык-Көлдө өтө турган Кочевниктер оюнунун ачылышына шоу даярдайт https://news.kg/ru/news/mobilnaya-svyaz-v-kyrgyzstane-7-8-mln-abonentov-statsionarnye-telefony News.KG ru 2026-08-17T03:15:02.000Z Мобильная связь в Кыргызстане: 7,8 млн абонентов, стационарные телефоны сократились почти втрое https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-mobildik-bailanysh-7-8-mln-abonentke-zhetti-statsionardyk News.KG ky 2026-08-17T03:15:02.000Z Кыргызстанда мобилдик байланыш 7,8 млн абонентке жетти, стационардык телефондар үч эсе азайган https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-snyali-asfalt-na-perekrestke-no-zabyli-ustanovit-preduprezhdayushchie News.KG ru 2026-08-17T03:10:00.000Z В Бишкеке сняли асфальт на перекрестке, но забыли установить предупреждающие знаки https://news.kg/ky/news/bishkekte-eki-kochonun-kesilishinde-asfalt-alynyp-eskertuuchu-belgiler-koyulbai News.KG ky 2026-08-17T03:10:00.000Z Бишкекте эки көчөнүн кесилишинде асфальт алынып, эскертүүчү белгилер коюлбай калган https://news.kg/ru/news/tramp-prikazal-sokratit-voennye-ucheniya-ssha-i-yuzhnoi-korei-otmetiv-horoshie News.KG ru 2026-08-17T03:07:57.000Z Трамп приказал сократить военные учения США и Южной Кореи, отметив хорошие связи с Ким Чен Ыном https://news.kg/ky/news/tramp-aksh-menen-tushtuk-koreyanyn-birgeleshken-askerdik-mashyguularyn-kyskartty News.KG ky 2026-08-17T03:07:57.000Z Трамп АКШ менен Түштүк Кореянын биргелешкен аскердик машыгууларын кыскартты, Ким Чен Ын менен жакшы мамилесин баса белгиледи https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-ozhidaetsya-zharkaya-pogoda-s-17-po-19-avgusta News.KG ru 2026-08-17T03:04:00.000Z В Бишкеке ожидается жаркая погода с 17 по 19 августа https://news.kg/ky/news/bishkekte-17-19-avgustta-ysyk-aba-yraiy-kutuluudo-2 News.KG ky 2026-08-17T03:04:00.000Z Бишкекте 17-19-августта ысык аба ырайы күтүлүүдө https://news.kg/ru/news/v-oshe-prodolzhayutsya-masshtabnye-remontnye-raboty-na-ulitse-osmonova News.KG ru 2026-08-17T03:02:57.000Z В Оше продолжаются масштабные ремонтные работы на улице Осмонова https://news.kg/ky/news/oshto-osmonov-kochosundogu-boluktordu-kurdoolotuu-ishteri-ulanuuda News.KG ky 2026-08-17T03:02:57.000Z Ошто Осмонов көчөсүндөгү бөлүктөрдү күрдөөлөтүү иштери уланууда https://news.kg/ru/news/tseny-na-skot-v-at-bashy-byk-dostig-200-tysyach-a-kobyla-170-tysyach-somov News.KG ru 2026-08-17T02:57:46.000Z Цены на скот в Ат-Башы: бык достиг 200 тысяч, а кобыла — 170 тысяч сомов https://news.kg/ky/news/at-bashyda-maldyn-baalary-ui-200-min-toyubuz-170-min-somdon-satyluuda News.KG ky 2026-08-17T02:57:46.000Z Ат-Башыда малдын баалары: уй 200 миң, тоюбуз 170 миң сомдон сатылууда https://news.kg/ru/news/kitai-vyvel-na-orbitu-dvadtsat-chetvertuyu-gruppu-internet-sputnikov News.KG ru 2026-08-17T02:57:29.000Z Китай вывел на орбиту двадцать четвертую группу интернет-спутников https://news.kg/ky/news/kytai-hainan-aralynan-internet-sputnikterinin-24-toptomun-iigiliktuu-uchuruldu News.KG ky 2026-08-17T02:57:29.000Z Кытай Хайнань аралынан Интернет спутниктеринин 24-топтомун ийгиликтүү учурулду https://news.kg/ru/news/izmenyat-reglament-mezhgosudarstvennogo-rozyska-lits-stran-sng News.KG ru 2026-08-17T02:55:00.000Z Изменят регламент межгосударственного розыска лиц стран СНГ https://news.kg/ky/news/sng-olkolorunun-kompetenttuu-organdarynyn-el-aralyk-izdoo-reglamenti-zhanycha News.KG ky 2026-08-17T02:55:00.000Z СНГ өлкөлөрүнүн компетенттүү органдарынын эл аралык издөө регламенти жаңыча каралат https://news.kg/ru/news/obyom-uslug-svyazi-v-kyrgyzstane-dostig-39-5-mlrd-somov-vyros-na-8 News.KG ru 2026-08-17T02:45:47.000Z Объём услуг связи в Кыргызстане достиг 39,5 млрд сомов, вырос на 8% https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-bailanysh-kyzmattary-8-oskon-zhana-39-5-mlrd-somgo-zhetken News.KG ky 2026-08-17T02:45:47.000Z Кыргызстанда байланыш кызматтары 8% өскөн жана 39,5 млрд сомго жеткен https://news.kg/ru/news/transportnye-potoki-v-eaes-rastut-statistika-po-gruzo-i-passazhiroperevozkam-v News.KG ru 2026-08-17T02:20:00.000Z Транспортные потоки в ЕАЭС растут: статистика по грузо- и пассажироперевозкам в Кыргызстане https://news.kg/ky/news/eaebde-zhuk-zhana-zhurgunchu-tashuular-osuudo-kyrgyzstan-boyuncha-maalymattar News.KG ky 2026-08-17T02:20:00.000Z ЕАЭБде жүк жана жүргүнчү ташуулар өсүүдө: Кыргызстан боюнча маалыматтар https://news.kg/ru/news/v-gorah-kyrgyzstana-s-drona-obnaruzhili-tela-alpinistov-iz-belarusi-i-litvy News.KG ru 2026-08-17T02:16:30.000Z В горах Кыргызстана с дрона обнаружили тела альпинистов из Беларуси и Литвы https://news.kg/ky/news/kyrgyz-toolorunda-dron-menen-belarus-zhana-litvan-alpinistterinin-soogu-tabyldy News.KG ky 2026-08-17T02:16:30.000Z Кыргыз тоолорунда дрон менен беларус жана литвань альпинисттеринин сөөгү табылды https://news.kg/ru/news/gruppa-korni-vystupit-na-otkrytii-vi-vsemirnyh-kochevyh-igr-v-bishkeke News.KG ru 2026-08-17T02:06:00.000Z Группа «Корни» выступит на открытии VI Всемирных кочевых игр в Бишкеке https://news.kg/ky/news/korni-tobu-vi-duinoluk-kochmondor-oyundarynyn-achylyshynda-chygysh-zhasait News.KG ky 2026-08-17T02:06:00.000Z «Корни» тобу VI Дүйнөлүк көчмөндөр оюндарынын ачылышында чыгыш жасайт https://news.kg/ru/news/krishtianu-ronaldu-mozhet-zavershit-kareru-v-sezone-2026-27 News.KG ru 2026-08-17T01:45:00.000Z Криштиану Роналду может завершить карьеру в сезоне 2026/27 https://news.kg/ky/news/krishtianu-ronaldu-2026-27-sezonunda-karerasyn-ayaktary-mumkun News.KG ky 2026-08-17T01:45:00.000Z Криштиану Роналду 2026/27 сезонунда карьерасын аяктары мүмкүн https://news.kg/ru/news/the-mongolz-obygrali-pain-gaming-i-vyshli-v-plei-off-esports-world-cup-2026 News.KG ru 2026-08-17T01:03:07.000Z The Mongolz обыграли paiN Gaming и вышли в плей-офф Esports World Cup 2026 https://news.kg/ky/news/the-mongolz-komandasy-pain-gaming-komandasyn-esports-world-cup-2026-turnirinde News.KG ky 2026-08-17T01:03:07.000Z The Mongolz командасы paiN Gaming командасын Esports World Cup 2026 турниринде жеңди https://news.kg/ru/news/sbornaya-mongolii-po-vodnomu-polo-debyutiruet-na-chempionate-mira-v-horvatii News.KG ru 2026-08-16T23:19:58.000Z Сборная Монголии по водному поло дебютирует на Чемпионате мира в Хорватии https://news.kg/ru/news/reper-trishna-menyaet-mongolskii-dark-trep-beshenyi-flou-i-mrachnaya-atmosfera News.KG ru 2026-08-16T23:17:39.000Z Рэпер Trishna меняет монгольский дарк-трэп: бешеный флоу и мрачная атмосфера https://news.kg/ky/news/reper-trishna-mongol-dark-trepti-ozgocho-flousu-menen-ozgorttu News.KG ky 2026-08-16T23:17:39.000Z Рэпер Trishna монгол дарк-трэпти өзгөчө флоусу менен өзгөрттү https://news.kg/ru/news/ot-plastika-k-smartfonu-kak-mirovye-stolitsy-menyayut-oplatu-proezda-v News.KG ru 2026-08-16T23:13:02.000Z От пластика к смартфону: как мировые столицы меняют оплату проезда в общественном транспорте https://news.kg/ky/news/ulaanbaatardan-londongo-cheiin-avtobuska-smartfon-arkyluu-kattoo-protsessi-duino News.KG ky 2026-08-16T23:13:02.000Z Улаанбаатардан Лондонго чейин: автобуска смартфон аркылуу каттоо процесси дүйнө жүзүндө өзгөрүүдө https://news.kg/ru/news/inostrannye-gosti-na-kongresse-otmetili-eko-produkty-i-tsifrovizatsiyu-kochevogo News.KG ru 2026-08-16T23:02:59.000Z Иностранные гости на конгрессе отметили эко-продукты и цифровизацию кочевого быта Монголии https://news.kg/ky/news/mongoliyanyn-kochevnikterinin-ekologiyalyk-molochn-produktsiyalary-duino News.KG ky 2026-08-16T23:02:59.000Z Монголиянын кочевниктеринин экологиялык молочн продукциялары дүйнө жүзүндө сатылууга үмүттөнүүдө https://news.kg/ru/news/ot-hunnu-do-zhuzhanskogo-kaganata-kak-zarodilsya-buddizm-v-mongolii News.KG ru 2026-08-16T22:57:24.000Z От Хунну до Жужаньского каганата: как зародился буддизм в Монголии https://news.kg/ky/news/mongoldordun-murunku-buddizmdin-tamyry-hunnu-zamynan-zhuzhan-kaganatyna-cheiin News.KG ky 2026-08-16T22:57:24.000Z Монголдордун мурунку буддизмдин тамыры: Хунну замынан Жужань каганатына чейин https://news.kg/ru/news/mongoliya-ofitsialno-stala-uchastnikom-evrovideniya-aziya-kotoroe-sostoitsya-v News.KG ru 2026-08-16T22:49:57.000Z Монголия официально стала участником «Евровидения Азия», которое состоится в Бангкоке https://news.kg/ky/news/mongoliya-evrovidenie-aziya-teleshousuna-11-chi-katyshuuchu-katary-rasmii News.KG ky 2026-08-16T22:49:57.000Z Монголия «Евровидение Азия» телешоусуна 11-чи катышуучу катары расмий кошулду https://news.kg/ru/news/pogoda-v-bishkeke-3-avgusta-ozhidaetsya-bez-osadkov News.KG ru 2026-08-16T22:10:00.000Z Погода в Бишкеке 3 августа: ожидается без осадков https://news.kg/ky/news/3-avgustta-bishkekte-zhaan-chachyn-kutulboit News.KG ky 2026-08-16T22:10:00.000Z 3-августта Бишкекте жаан-чачын күтүлбөйт https://news.kg/ru/news/zhiteli-ak-korgona-v-naryne-byut-trevogu-doma-treskayutsya-iz-za-selei News.KG ru 2026-08-16T17:59:56.000Z Жители Ак-Коргона в Нарыне бьют тревогу: дома трескаются из-за селей, инфраструктура в опасности https://news.kg/ky/news/naryn-shaaryndagy-ak-korgon-zhany-konushunun-turgundary-infrastrukturanyn News.KG ky 2026-08-16T17:59:56.000Z Нарын шаарындагы Ак-Коргон жаңы конушунун тургундары инфраструктуранын абалына жана сел коркунучуна нааразылык билдирди https://news.kg/ru/news/v-zhaiylskom-raione-chuiskoi-oblasti-rybolovy-stolknulis-s-agressivnymi-atakami News.KG ru 2026-08-16T17:30:16.000Z В Жайылском районе Чуйской области рыболовы столкнулись с агрессивными атаками сольпуг https://news.kg/ky/news/zhaiyl-raionunda-solpugalar-balykchylarga-kol-salyshuuda-biologdor-eskertuu News.KG ky 2026-08-16T17:30:16.000Z Жайыл районунда сольпугалар балыкчыларга кол салышууда: биологдор эскертүү берди https://news.kg/ru/news/smert-brata-iz-za-ssory-o-kraske-sud-ostavil-v-sile-prigovor-muzhchine News.KG ru 2026-08-16T16:30:22.000Z Смерть брата из-за ссоры о краске: Суд оставил в силе приговор мужчине, обвиненному в причинении тяжкого вреда здоровью https://news.kg/ky/news/almamedin-raionunda-boyok-boyuncha-talashtan-ulam-agasy-kaza-tapty-ezhesi News.KG ky 2026-08-16T16:30:22.000Z Алмамедин районунда боёк боюнча талаштан улам агасы каза тапты, эжеси түрмөгө отурат https://news.kg/ru/news/predpolozhitelno-obnaruzheny-tela-troih-propavshih-alpinistov-na-pike-kurumdy News.KG ru 2026-08-16T16:28:13.000Z Предположительно обнаружены тела троих пропавших альпинистов на пике Курумды https://news.kg/ky/news/kurumdu-chokusunda-zhogolgon-uch-alpinisttin-deneleri-tabyldy-dep-bolzholdonuuda News.KG ky 2026-08-16T16:28:13.000Z Курумду чокусунда жоголгон үч альпинисттин денелери табылды деп болжолдонууда https://news.kg/ru/news/inostranets-pribyl-v-kyrgyzstan-s-tselyu-trudoustroistva News.KG ru 2026-08-16T15:04:29.000Z Иностранец прибыл в Кыргызстан с целью трудоустройства https://news.kg/ky/news/inostranets-kyrgyzstanga-ish-izdep-keldi News.KG ky 2026-08-16T15:04:29.000Z Иностранец Кыргызстанга иш издеп келди https://news.kg/ru/news/marokko-preseklo-novuyu-popytku-massovogo-proryva-migrantov-v-seutu News.KG ru 2026-08-16T15:00:00.000Z Марокко пресекло новую попытку массового прорыва мигрантов в Сеуту https://news.kg/ky/news/marokko-seutadagy-migranttardyn-massalyk-otuusunun-zhany-araketin-toktottu News.KG ky 2026-08-16T15:00:00.000Z Марокко Сеутадагы мигранттардын массалык өтүүсүнүн жаңы аракетин токтотту https://news.kg/ru/news/v-boomskom-ushchele-obrazovalsya-zator-iz-za-potoka-mashin News.KG ru 2026-08-16T14:50:53.000Z В Боомском ущелье образовался затор из-за потока машин, возвращающихся с Иссык-Куля https://news.kg/ky/news/boom-oroondo-issyk-kuldan-bishkekke-kelgen-avtounaalardan-tygyn-paida-boldu News.KG ky 2026-08-16T14:50:53.000Z Боом өрөөндө Иссык-Кулдан Бишкекке келген автоунаалардан тыгын пайда болду https://news.kg/ru/news/nablyudaetsya-ottok-naseleniya-tysyachi-kyrgyzstantsev-napravlyayutsya-v News.KG ru 2026-08-16T14:45:28.000Z Наблюдается отток населения: тысячи кыргызстанцев направляются в Великобританию https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandyktan-mindegen-zharandar-uluu-britaniyaga-ketip-zhatat News.KG ky 2026-08-16T14:45:28.000Z Кыргызстандыктан миңдеген жарандар Улуу Британияга кетип жатат https://news.kg/ru/news/strany-persidskogo-zaliva-vyrazhayut-nedovolstvo-politikoi-ssha-v-otnoshenii News.KG ru 2026-08-16T14:20:00.000Z Страны Персидского залива выражают недовольство политикой США в отношении Ирана https://news.kg/ky/news/persii-bulunundagy-akshnyn-onoktoshtoru-tramptyn-iran-sayasatyna-naarazy News.KG ky 2026-08-16T14:20:00.000Z Персий булуңундагы АКШнын өнөктөштөрү Трамптын Иран саясатына нааразы https://news.kg/ru/news/yuzhnaya-koreya-otkryla-predupreditelnyi-ogon-posle-peresecheniya-granitsy News.KG ru 2026-08-16T14:12:41.000Z Южная Корея открыла предупредительный огонь после пересечения границы военными КНДР https://news.kg/ky/news/tunduk-koreya-askerleri-chek-arany-buzgandan-son-tushtuk-koreya-eskertuu-ogonun News.KG ky 2026-08-16T14:12:41.000Z Түндүк Корея аскерлери чек араны бузгандан соң Түштүк Корея эскертүү огонун ачты https://news.kg/ru/news/wsj-v-ssha-nablyudaetsya-bum-bez-rabochih-mest-na-fone-rosta-korporativnyh News.KG ru 2026-08-16T14:04:45.000Z WSJ: В США наблюдается «бум без рабочих мест» на фоне роста корпоративных прибылей https://news.kg/ky/news/wsj-akshta-kompaniyalardyn-kireshesi-osup-zhatkanyna-karabastan-ish-orundaryn News.KG ky 2026-08-16T14:04:45.000Z WSJ: АКШта компаниялардын кирешеси өсүп жатканына карабастан иш орундарын түзүү токтоп жатат https://news.kg/ru/news/natsionalnaya-sbornaya-po-borbe-na-poyasah-kyrgyzstana-gotovit-komandu-k News.KG ru 2026-08-16T13:59:05.000Z Национальная сборная по борьбе на поясах Кыргызстана готовит команду к Всемирным играм кочевников https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandyn-kurosh-boyuncha-uluttuk-kuramasy-kochkor-oyundaryn-uturlai News.KG ky 2026-08-16T13:59:05.000Z Кыргызстандын күрөш боюнча улуттук курамасы Кочкор оюндарын утурлай даярдыкты жыйынтыктап жатат https://news.kg/ru/news/vms-ssha-mogut-izmenit-konstruktsiyu-avianostsev-klassa-dzherald-ford-iz-za News.KG ru 2026-08-16T13:57:51.000Z ВМС США могут изменить конструкцию авианосцев класса «Джеральд Форд» из-за пожеланий Трампа https://news.kg/ky/news/akshnyn-deniz-flotu-dzherald-ford-avianostsularynyn-konstruktsiyasyn-tramptyn News.KG ky 2026-08-16T13:57:51.000Z АКШнын деңиз флоту «Джеральд Форд» авианосцуларынын конструкциясын Трамптын даамына жараша өзгөртүшү мүмкүн https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-perekryty-prospekty-chui-aitmatova-abdrahmanova-i-yuzhnaya-magistral News.KG ru 2026-08-16T13:47:39.000Z В Бишкеке перекрыты проспекты Чуй, Айтматова, Абдрахманова и Южная магистраль из-за репетиций https://news.kg/ky/news/bishkekte-chui-aitmatov-prospektileri-abdrahmanov-kochosu-zhana-tushtuk News.KG ky 2026-08-16T13:47:39.000Z Бишкекте Чүй, Айтматов проспектилери, Абдрахманов көчөсү жана Түштүк магистраль убактылуу жабылды https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-masshtabnoe-ozelenenie-na-odnoi-ulitse-vysadili-bolee-200-tysyach News.KG ru 2026-08-16T13:44:41.000Z В Бишкеке масштабное озеленение: на одной улице высадили более 200 тысяч цветов https://news.kg/ky/news/bishkekte-zhaiyl-baatyra-kochosundo-200-minden-ashyk-gul-oturguzuldu News.KG ky 2026-08-16T13:44:41.000Z Бишкекте Жайыл Баатыра көчөсүндө 200 миңден ашык гүл отургузулду https://news.kg/ru/news/pogoda-v-kyrgyzstane-17-avgusta-v-gorah-ozhidayutsya-dozhdi News.KG ru 2026-08-16T13:02:00.000Z Погода в Кыргызстане 17 августа: в горах ожидаются дожди https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-17-avgustta-toolordo-zhaan-kunumduk-kutuudo News.KG ky 2026-08-16T13:02:00.000Z Кыргызстанда 17-августта тоолордо жаан күнүмдүк күтүүдө https://news.kg/ru/news/studenty-iz-kyrgyzstana-predstavyat-kulturu-na-festivale-iskusstv-sirius-v News.KG ru 2026-08-16T12:46:37.000Z Студенты из Кыргызстана представят культуру на фестивале искусств «Сириус» в России https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandyk-studentter-rossiyadagy-el-aralyk-festivalda-madaniyatty News.KG ky 2026-08-16T12:46:37.000Z Кыргызстандык студенттер Россиядагы эл аралык фестивалда маданиятты тааныштырат https://news.kg/ru/news/v-tokmoke-proizoshel-konflikt-s-beremennoi-zhenshchinoi-ochevidtsy-vmeshalis News.KG ru 2026-08-16T12:41:27.000Z В Токмоке произошел конфликт с беременной женщиной: очевидцы вмешались, начата проверка https://news.kg/ky/news/tokmokto-boiluu-ayal-menen-bolgon-zhanzhalga-kubolor-kiiligishti-tergoo News.KG ky 2026-08-16T12:41:27.000Z Токмокто бойлуу аял менен болгон жаңжалга күбөлөр кийлигишти, тергөө башталды https://news.kg/ru/news/v-moskve-proveli-kulturnyi-vecher-posvyashchennyi-traditsionnomu-elecheku-i News.KG ru 2026-08-16T12:37:21.000Z В Москве провели культурный вечер, посвященный традиционному элечеку и культуре кыргызского народа https://news.kg/ky/news/moskvada-elechek-zhonundo-madanii-kechesi-ottu News.KG ky 2026-08-16T12:37:21.000Z Москвада элечек жөнүндө маданий кечеси өттү https://news.kg/ru/news/grafik-otklyucheniya-elektroenergii-v-bishkeke-i-regionah-chto-i-kogda-zhdet News.KG ru 2026-08-16T12:30:00.000Z График отключения электроэнергии в Бишкеке и регионах: что и когда ждет жителей https://news.kg/ky/news/17-avgust-bishkek-menen-aimaktarda-zharyk-ochurulot News.KG ky 2026-08-16T12:30:00.000Z 17-август: Бишкек менен аймактарда жарык өчүрүлөт https://news.kg/ru/news/kyrgyzstan-i-pakistan-ukreplyayut-svyazi-v-lyogkoi-promyshlennosti News.KG ru 2026-08-16T12:09:16.000Z Кыргызстан и Пакистан укрепляют связи в лёгкой промышленности; обсуждаются спортивные успехи и поиски альпинистов https://news.kg/ky/news/kyrgyzstan-menen-pakistan-zhenil-onor-zhaida-kyzmattashyp-sport-zhana-madaniyat News.KG ky 2026-08-16T12:09:16.000Z Кыргызстан менен Пакистан жеңил өнөр жайда кызматташып, спорт жана маданият жаатында ийгиликтерди жаратууда https://news.kg/ru/news/rossiya-obognala-kazahstan-i-stala-klyuchevym-postavshchikom-pshenitsy-v News.KG ru 2026-08-16T12:04:00.000Z Россия обогнала Казахстан и стала ключевым поставщиком пшеницы в Кыргызстан https://news.kg/ky/news/rossiya-kyrgyzstanga-undun-negizgi-zhetkiruuchusu-boldu-kazakstandy-otkorup News.KG ky 2026-08-16T12:04:00.000Z Россия Кыргызстанга ундун негизги жеткирүүчүсү болду, Казакстанды өткөрүп жиберди https://news.kg/ru/news/soobshcheniya-ob-udarah-po-kievu-i-krivomu-rogu-raznye-versii-sobytii News.KG ru 2026-08-16T11:57:49.000Z Сообщения об ударах по Киеву и Кривому Рогу: разные версии событий https://news.kg/ky/news/rossiya-kiev-menen-krivoi-roggo-sokku-urdu-taraptardyn-maalymattary-kaichy News.KG ky 2026-08-16T11:57:49.000Z Россия Киев менен Кривой Рогго сокку урду: тараптардын маалыматтары кайчы https://news.kg/ru/news/ulitsa-krasnodarskaya-v-bishkeke-vnov-otkryta-posle-kapitalnogo-remonta News.KG ru 2026-08-16T11:54:00.000Z Улица Краснодарская в Бишкеке вновь открыта после капитального ремонта https://news.kg/ky/news/bishkekte-krasnodar-kochosu-kapitaldyk-remontton-kiiin-achyldy News.KG ky 2026-08-16T11:54:00.000Z Бишкекте Краснодар көчөсү капиталдык ремонттон кийин ачылды https://news.kg/ru/news/prezident-zhaparov-o-vozvrashchenii-kumtora-uspeh-stal-rezultatom-politicheskoi News.KG ru 2026-08-16T11:50:00.000Z Президент Жапаров о возвращении «Кумтора»: успех стал результатом политической воли и реформ https://news.kg/ky/news/kumtordun-kairylyshy-olkonun-iigiligi-zhana-biiliktin-sayasii-erki News.KG ky 2026-08-16T11:50:00.000Z «Кумтордун» кайрылышы: өлкөнүн ийгилиги жана бийликтин саясий эрки https://news.kg/ru/news/arheologi-tyurkskogo-mira-sozdadut-edinuyu-tsifrovuyu-bazu-naslediya-po-itogam News.KG ru 2026-08-16T11:44:02.000Z Археологи тюркского мира создадут единую цифровую базу наследия по итогам заседания в Венгрии https://news.kg/ky/news/turk-duinosunun-arheologdoru-birdiktuu-sanarip-muras-bazasyn-tuzuunu-makuldashty News.KG ky 2026-08-16T11:44:02.000Z Түрк дүйнөсүнүн археологдору бирдиктүү санарип мурас базасын түзүүнү макулдашты https://news.kg/ru/news/v-kemine-muzhchina-napal-na-zhenshchin-prichiniv-travmy-i-skrylsya-na-krossovere News.KG ru 2026-08-16T11:17:17.000Z В Кемине мужчина напал на женщин, причинив травмы, и скрылся на кроссовере https://news.kg/ky/news/keminde-erkek-ayaldarga-kol-saldy-zhana-krossover-menen-kachyp-ketti News.KG ky 2026-08-16T11:17:17.000Z Кеминде эркек аялдарга кол салды жана кроссовер менен качып кетти https://news.kg/ru/news/rashody-gosudarstvennogo-byudzheta-na-elektroenergiyu-v-pervom-polugodii News.KG ru 2026-08-16T11:04:00.000Z Расходы государственного бюджета на электроэнергию в первом полугодии достигли 1,7 млрд сомов https://news.kg/ky/news/2026-zhyldyn-birinchi-zharym-zhyldygynda-mamlekettik-byudzhettin-elektr News.KG ky 2026-08-16T11:04:00.000Z 2026-жылдын биринчи жарым жылдыгында мамлекеттик бюджеттин электр энергиясына чыгымы 1,7 млрд сомду түздү https://news.kg/ru/news/na-issyk-kyole-utonul-chelovek-telo-obnaruzhili-spustya-poltora-chasa-poiskov News.KG ru 2026-08-16T10:42:12.000Z На Иссык-Кёле утонул человек: тело обнаружили спустя полтора часа поисков https://news.kg/ky/news/ysyk-koldo-adam-suuga-chogup-denesi-bir-zharym-saattan-kiiin-tabyldy News.KG ky 2026-08-16T10:42:12.000Z Ысык-Көлдө адам сууга чөгүп, денеси бир жарым сааттан кийин табылды https://news.kg/ru/news/import-tsentrifug-i-filtrovalnogo-oborudovaniya-v-kyrgyzstan-vyros-na-74-3-v News.KG ru 2026-08-16T10:30:27.000Z Импорт центрифуг и фильтровального оборудования в Кыргызстан вырос на 74,3% в январе-мае https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-yanvar-mart-ailarynda-tsentrifugalar-zhana-filtrloo-zhabduularynyn News.KG ky 2026-08-16T10:30:27.000Z Кыргызстанда январь-март айларында центрифугалар жана фильтрлоо жабдууларынын импорту 74,3% өстү https://news.kg/ru/news/zhiteli-ak-korgona-v-naryne-vyrazili-nedovolstvo-sostoyaniem-mestnoi News.KG ru 2026-08-16T10:27:56.000Z Жители Ак-Коргона в Нарыне выразили недовольство состоянием местной инфраструктуры https://news.kg/ky/news/naryndagy-ak-korgon-konushunun-infrastrukturalyk-abaly-turgundardy-naarazy News.KG ky 2026-08-16T10:27:56.000Z Нарындагы Ак-Коргон конушунун инфраструктуралык абалы тургундарды нааразы кылууда https://news.kg/ru/news/v-otdalyonnom-sele-enilchek-chabany-i-pogranichniki-stali-zavsegdatayami-mestnoi News.KG ru 2026-08-16T10:22:48.000Z В отдалённом селе Эңилчек чабаны и пограничники стали завсегдатаями местной библиотеки https://news.kg/ky/news/enilchek-aiylynda-chabandar-zhana-chek-arachylar-kitepkandan-tynymsyz News.KG ky 2026-08-16T10:22:48.000Z Эңилчек айылында чабандар жана чек арачылар китепкандан тынымсыз окурмандарга айланды https://news.kg/ru/news/po-dannym-the-times-ukraina-nachala-primenyat-britanskie-drony-dlya-udarov-na News.KG ru 2026-08-16T10:20:41.000Z По данным The Times, Украина начала применять британские дроны для ударов на территории России https://news.kg/ky/news/ukraina-britan-drondoru-menen-orus-aimagynda-chabuul-zhasoonu-bashtady News.KG ky 2026-08-16T10:20:41.000Z Украина британ дрондору менен орус аймагында чабуул жасоону баштады https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-propala-15-letnyaya-aisezim-militsiya-prizyvaet-grazhdan-o-pomoshchi News.KG ru 2026-08-16T10:19:15.000Z В Бишкеке пропала 15-летняя Айсезим: милиция призывает граждан о помощи https://news.kg/ky/news/bishkekte-15-zhashtagy-aisezim-attuu-kyz-daiynsyz-zhogoldu News.KG ky 2026-08-16T10:19:15.000Z Бишкекте 15 жаштагы Айсезим аттуу кыз дайынсыз жоголду https://news.kg/ru/news/mid-irana-ushcherb-ot-zagryazneniya-persidskogo-i-omanskogo-zalivov News.KG ru 2026-08-16T10:11:01.000Z МИД Ирана: ущерб от загрязнения Персидского и Оманского заливов исчисляется триллионами долларов https://news.kg/ky/news/irandyn-tyshky-ishter-ministrligi-pers-bulunundagy-bulganyshtyn-zyyanyn News.KG ky 2026-08-16T10:11:01.000Z Ирандын Тышкы иштер министрлиги Перс булуңундагы булганыштын зыянын триллиондогон доллар менен баалады https://news.kg/ru/news/minselhoz-ssha-povysil-prognoz-urozhaya-pshenitsy-v-kazahstane-do-16-mln-tonn-na News.KG ru 2026-08-16T10:04:00.000Z Минсельхоз США повысил прогноз урожая пшеницы в Казахстане до 16 млн тонн на 2026/27 год https://news.kg/ky/news/akshnyn-ministrlik-2026-27-zhyldagy-kazakstan-dyikanchylyk-zhyiymyn-16-mln-tonna News.KG ky 2026-08-16T10:04:00.000Z АКШнын Министрлик 2026/27 жылдагы Казакстан дыйканчылык жыйымын 16 млн тонна деп жогорулатты https://news.kg/ru/news/v-sele-ak-bulun-naryna-obnaruzhen-staryi-podvesnoi-most-vremen-sssr News.KG ru 2026-08-16T09:35:06.000Z В селе Ак-Булун Нарына обнаружен старый подвесной мост времен СССР https://news.kg/ky/news/naryndyn-ak-bulun-aiylynda-sssr-ubagyndagy-kotormo-kopuro-tabyldy News.KG ky 2026-08-16T09:35:06.000Z Нарындын Ак-Булун айылында СССР убагындагы көтөрмө көпүрө табылды https://news.kg/ru/news/tsahal-soobshchil-o-likvidatsii-vysokopostavlennogo-komandira-hezbollah News.KG ru 2026-08-16T09:33:06.000Z ЦАХАЛ сообщил о ликвидации высокопоставленного командира «Хезболлах» https://news.kg/ky/news/tsahal-hezbollah-kyimylynyn-zhogorku-darazhaluu-komandirin-zhok-kylganyn News.KG ky 2026-08-16T09:33:06.000Z ЦАХАЛ «Хезболлах» кыймылынын жогорку даражалуу командирин жок кылганын жарыялады https://news.kg/ru/news/kitai-dominiruet-na-rynke-iz-kakih-stran-postupaet-oborudovanie-dlya News.KG ru 2026-08-16T09:30:00.000Z Китай доминирует на рынке: из каких стран поступает оборудование для термообработки в Кыргызстан https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanga-termoondoochu-zhabduular-negizinen-kytaidan-kelet News.KG ky 2026-08-16T09:30:00.000Z Кыргызстанга термоөңдөөчү жабдуулар негизинен Кытайдан келет https://news.kg/ru/news/v-narynskoi-oblasti-prodolzhayut-raboty-po-ukladke-asfalta-na-avtodoroge-naryn News.KG ru 2026-08-16T09:13:22.000Z В Нарынской области продолжают работы по укладке асфальта на автодороге Нарын – Баетов https://news.kg/ky/news/naryn-baetov-zholunda-asfalt-toshoo-ulanuuda News.KG ky 2026-08-16T09:13:22.000Z Нарын – Баетов жолунда асфальт төшөө уланууда https://news.kg/ru/news/gruppa-korni-vystupit-na-tseremonii-otkrytiya-vi-vsemirnyh-igr-kochevnikov-v News.KG ru 2026-08-16T09:13:08.000Z Группа «Корни» выступит на церемонии открытия VI Всемирных игр кочевников в Бишкеке https://news.kg/ky/news/korni-muzykalyk-tobu-vi-duinoluk-kochmondor-oyununun-achylyshynda-bishkekte News.KG ky 2026-08-16T09:13:08.000Z «Корни» музыкалык тобу VI Дүйнөлүк көчмөндөр оюнунун ачылышында Бишкекте чыгышы күтүлүүдө https://news.kg/ru/news/v-pervom-kvartale-2026-goda-chislo-poluchatelei-mikrokreditov-v-kyrgyzstane News.KG ru 2026-08-16T09:00:54.000Z В первом квартале 2026 года число получателей микрокредитов в Кыргызстане превысило 800 тысяч человек https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-mikrokredit-algan-adamdardyn-sany-2026-zhyldyn-i-cheireginde-800 News.KG ky 2026-08-16T09:00:54.000Z Кыргызстанда микрокредит алган адамдардын саны 2026-жылдын I чейрегинде 800 миңден ашты https://news.kg/ru/news/dtp-v-bishkeke-dva-avtomobilya-vrezalis-v-ostanovku-na-prospekte-aitmatova News.KG ru 2026-08-16T08:53:28.000Z ДТП в Бишкеке: два автомобиля врезались в остановку на проспекте Айтматова https://news.kg/ky/news/bishkek-shaarynda-aitmatov-prospektisinde-eki-avtounaa-avtobus-toktop-turuuchu News.KG ky 2026-08-16T08:53:28.000Z Бишкек шаарында Айтматов проспектисинде эки автоунаа автобус токтоп туруучу жайга урунду https://news.kg/ru/news/v-parlamente-kyrgyzstana-obsuzhdayut-novye-pravila-zastroiki-vblizi-ozera-issyk News.KG ru 2026-08-16T08:47:00.000Z В парламенте Кыргызстана обсуждают новые правила застройки вблизи озера Иссык-Куль https://news.kg/ky/news/zhogorku-kenesh-issyk-kol-zheegindegi-kurulush-uchun-zhany-erezhelerdi News.KG ky 2026-08-16T08:47:00.000Z Жогорку Кеңеш Иссык-Көл жээгиндеги курулуш үчүн жаңы эрежелерди сунуштайт https://news.kg/ru/news/tramp-amerikantsam-nuzhno-prinyat-vysokie-tseny-na-benzin-iz-za-konflikta-s News.KG ru 2026-08-16T08:45:56.000Z Трамп: Американцам нужно принять высокие цены на бензин из-за конфликта с Ираном https://news.kg/ky/news/tramp-amerikalyktardy-iran-menen-sogush-sebeptuu-kuiuuchu-maidyn-kymbat News.KG ky 2026-08-16T08:45:56.000Z Трамп америкалыктарды Иран менен согуш себептүү күйүүчү майдын кымбат болушуна көнүүнү сунуштады https://news.kg/ru/news/gensek-otg-na-kurultae-v-vengrii-podcherknul-znachimost-roli-strany-v-sohranenii News.KG ru 2026-08-16T08:10:39.000Z Генсек ОТГ на Курултае в Венгрии подчеркнул значимость роли страны в сохранении тюркского наследия https://news.kg/ky/news/gensek-otg-k-omuraliev-vengriyanyn-tyurk-madanii-murastaryn-saktoodogu-ordun News.KG ky 2026-08-16T08:10:39.000Z Генсек ОТГ К. Омуралиев Венгриянын тюрк маданий мурастарын сактоодогу ордун белгиледи https://news.kg/ru/news/iran-i-oman-soglasovali-kartu-sudohodstva-v-ormuzskom-prolive News.KG ru 2026-08-16T08:09:00.000Z Иран и Оман согласовали карту судоходства в Ормузском проливе https://news.kg/ky/news/iran-menen-oman-ormuz-kysygyndagy-deniz-zholdorun-koopsuz-koldonuu-boyuncha News.KG ky 2026-08-16T08:09:00.000Z Иран менен Оман Ормуз кысыгындагы деңиз жолдорун коопсуз колдонуу боюнча макулдашты https://news.kg/ru/news/kyrgyzstan-ukreplyaet-agrarnye-svyazi-s-rossiei-i-kazahstanom News.KG ru 2026-08-16T08:06:19.000Z Кыргызстан укрепляет аграрные связи с Россией и Казахстаном https://news.kg/ky/news/kyrgyzstan-rossiya-zhana-kazakstan-menen-agrardyk-kyzmattashtygyn-keneituudo News.KG ky 2026-08-16T08:06:19.000Z Кыргызстан Россия жана Казакстан менен агрардык кызматташтыгын кеңейтүүдө https://news.kg/ru/news/v-zimbabve-utonul-parom-podtverzhdena-gibel-72-chelovek News.KG ru 2026-08-16T08:01:45.000Z В Зимбабве утонул паром: подтверждена гибель 72 человек https://news.kg/ru/news/iz-talasa-startoval-mezhdunarodnyi-velomarafon-okolo-300-uchastnikov News.KG ru 2026-08-16T08:00:23.000Z Из Таласа стартовал международный веломарафон: около 300 участников направляются в Чолпон-Ату https://news.kg/ky/news/talastan-cholpon-ataga-el-aralyk-velomarafon-start-aldy-bolzhol-menen-300 News.KG ky 2026-08-16T08:00:23.000Z Таластан Чолпон-Атага эл аралык веломарафон старт алды: болжол менен 300 катышуучу жол тартты https://news.kg/ru/news/pravitelstvo-kyrgyzstana-uprostilo-trebovaniya-k-dokumentatsii-dlya News.KG ru 2026-08-16T08:00:00.000Z Правительство Кыргызстана упростило требования к документации для лицензирования игорного бизнеса https://news.kg/ky/news/kabmin-soodadagy-litsenziya-aluudagy-dokumentik-talaptardy-zhenildetti News.KG ky 2026-08-16T08:00:00.000Z Кабмин соодадагы лицензия алуудагы документик талаптарды жеңилдетти https://news.kg/ru/news/proizvodstvo-odezhdy-v-kyrgyzstane-za-yanvar-iyul-rost-v-nominalnom-vyrazhenii News.KG ru 2026-08-16T07:30:28.000Z Производство одежды в Кыргызстане за январь-июль: рост в номинальном выражении при снижении в реальном https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-kiiim-onduruu-yanvar-iyul-ailarynda-12-1-mlrd-somgo-zhetti News.KG ky 2026-08-16T07:30:28.000Z Кыргызстанда кийим өндүрүү январь-июль айларында 12,1 млрд сомго жетти https://news.kg/ru/news/na-rekonstruktsii-trassy-balykchi-karakol-ulozheno-bolee-125-km-asfaltobetona News.KG ru 2026-08-16T07:25:00.000Z На реконструкции трассы Балыкчи — Каракол уложено более 125 км асфальтобетона https://news.kg/ky/news/balykchy-bokonbaevo-karakol-trassasynda-125-chakyrym-asfaltobeton-tushuruldu News.KG ky 2026-08-16T07:25:00.000Z Балыкчы — Боконбаево — Каракол трассасында 125 чакырым асфальтобетон түшүрүлдү https://news.kg/ru/news/bekzhan-karasartov-naznachen-ispolnyayushchim-obyazannosti-glavy-doma-kultury-v News.KG ru 2026-08-16T07:18:39.000Z Бекжан Карасартов назначен исполняющим обязанности главы Дома культуры в Ак-Талинском районе https://news.kg/ky/news/ak-talin-raionundagy-kaiypbek-sultangaziev-atyndagy-madaniyat-uiunun-zhetekchisi News.KG ky 2026-08-16T07:18:39.000Z Ак-Талин районундагы Кайыпбек Султангазиев атындагы маданият үйүнүн жетекчиси болуп Бекжан Карасартов дайындалды https://news.kg/ru/news/stroitelstvo-stadiona-na-5-tysyach-mest-v-talase-zaversheno-na-75 News.KG ru 2026-08-16T07:03:50.000Z Строительство стадиона на 5 тысяч мест в Таласе завершено на 75% https://news.kg/ky/news/talasta-5-min-orunduu-stadiondun-kurulushu-75-ga-butkoruldu News.KG ky 2026-08-16T07:03:50.000Z Таласта 5 миң орундуу стадиондун курулушу 75%га бүткөрүлдү https://news.kg/ru/news/v-alamedinskom-raione-21-vypusknik-nabral-svyshe-200-ballov-na-ort News.KG ru 2026-08-16T07:00:50.000Z В Аламединском районе 21 выпускник набрал свыше 200 баллов на ОРТ https://news.kg/ky/news/alamedin-raionunda-21-buturuuchu-ortdan-200don-ashyk-ball-aldy News.KG ky 2026-08-16T07:00:50.000Z Аламедин районунда 21 бүтүрүүчү ОРТдан 200дөн ашык балл алды https://news.kg/ru/news/kabinet-ministrov-kyrgyzstana-utverdil-pravila-vedeniya-vodnogo-kadastra-i News.KG ru 2026-08-16T07:00:00.000Z Кабинет министров Кыргызстана утвердил правила ведения водного кадастра и учета водопользования https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-suular-kadastryn-zhurguzuu-zhana-suunu-koldonuu-eseptoosu-boyuncha News.KG ky 2026-08-16T07:00:00.000Z Кыргызстанда Суулар кадастрын жүргүзүү жана сууну колдонуу эсептөөсү боюнча жаңы тартип бекитилди https://news.kg/ru/news/v-kentukki-proizoshla-massovaya-strelba-odin-chelovek-pogib-chetvero-raneny News.KG ru 2026-08-16T06:59:33.000Z В Кентукки произошла массовая стрельба: один человек погиб, четверо ранены https://news.kg/ky/news/kentukki-shtatynda-massalyk-atyshuu-bolup-bir-kishi-kaza-taap-tortoo-zharakat News.KG ky 2026-08-16T06:59:33.000Z Кентукки штатында массалык атышуу болуп, бир киши каза таап, төртөө жаракат алды https://news.kg/ru/news/v-podmoskove-posle-ataki-dronov-zagorelis-sklady-wildberries-i-medikamentov News.KG ru 2026-08-16T06:58:54.000Z В Подмосковье после атаки дронов загорелись склады Wildberries и медикаментов https://news.kg/ky/news/podmoskovede-dron-chabuulunan-kiiin-wildberries-zhana-dary-darmek-saktalgan News.KG ky 2026-08-16T06:58:54.000Z Подмосковьеде дрон чабуулунан кийин Wildberries жана дары-дармек сакталган кампалары өрттөндү https://news.kg/ru/news/islam-mahachev-zashchitil-titul-v-ufc-330-v-filadelfii News.KG ru 2026-08-16T06:46:00.000Z Ислам Махачев защитил титул в UFC 330 в Филадельфии https://news.kg/ky/news/islam-mahachev-filadelfiyada-ufc-330-turnirinde-chempionduk-titulun-korgodu News.KG ky 2026-08-16T06:46:00.000Z Ислам Махачев Филадельфияда UFC 330 турниринде чемпиондук титулун коргоду https://news.kg/ru/news/proizvodstvo-napitkov-v-kyrgyzstane-vyroslo-na-9-9-v-realnom-vyrazhenii-za News.KG ru 2026-08-16T06:34:19.000Z Производство напитков в Кыргызстане выросло на 9,9% в реальном выражении за январь-июль https://news.kg/ky/news/kyrgyzstanda-suusunduktardy-chygaruu-2026-zhyldyn-yanvar-iyul-ailarynda-9-9-ostu News.KG ky 2026-08-16T06:34:19.000Z Кыргызстанда суусундуктарды чыгаруу 2026-жылдын январь-июль айларында 9,9% өстү https://news.kg/ru/news/grazhdanam-kyrgyzstana-poka-ne-nuzhno-poluchat-qazeta-dlya-vezda-v-kazahstan News.KG ru 2026-08-16T06:27:00.000Z Гражданам Кыргызстана пока не нужно получать QazETA для въезда в Казахстан https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandyktarga-kazakstanga-kiruu-uchun-azyryncha-qazeta-uruksatyn-aluu News.KG ky 2026-08-16T06:27:00.000Z Кыргызстандыктарга Казакстанга кирүү үчүн азырынча QazETA уруксатын алуу милдеттүү эмес https://news.kg/ru/news/prognoz-pogody-na-17-avgusta-v-bishkeke-ozhidaetsya-do-34-grozy-vozmozhny-v News.KG ru 2026-08-16T06:26:40.000Z Прогноз погоды на 17 августа: в Бишкеке ожидается до +34, грозы возможны в других регионах https://news.kg/ky/news/17-avgustta-bishkekte-kunduz-temperatura-34-graduska-cheiin-zhogorulait-toolordo News.KG ky 2026-08-16T06:26:40.000Z 17-августта Бишкекте күндүз температура +34 градуска чейин жогорулайт, тоолордо жаан-чачын күтүлүүдө https://news.kg/ru/news/v-2025-godu-zhenshchiny-sostavili-53-poluchatelei-mikrokreditov-v-kyrgyzstane News.KG ru 2026-08-16T06:00:25.000Z В 2025 году женщины составили 53% получателей микрокредитов в Кыргызстане https://news.kg/ky/news/2025-zhyly-kyrgyzstanda-mikrokreditterdi-algan-ayaldar-53-tuzdu News.KG ky 2026-08-16T06:00:25.000Z 2025-жылы Кыргызстанда микрокредиттерди алган аялдар 53% түздү https://news.kg/ru/news/kyrgyzstanka-zhasmin-tilesh-kyzy-dobilas-uspeha-v-aviatsii-stremyas-k-mechte News.KG ru 2026-08-16T06:00:12.000Z Кыргызстанка Жасмин Тилеш кызы добилась успеха в авиации, стремясь к мечте https://news.kg/ky/news/zhasmin-tilesh-kyzy-oz-mekeninen-alysta-avitsiyalyk-kyyalyn-praktikalagan News.KG ky 2026-08-16T06:00:12.000Z Жасмин Тилеш кызы: Өз мекенинен алыста авициялык кыялын практикалаган өспүрүм https://news.kg/ru/news/po-dannym-financial-times-ukraina-prekratila-publikatsiyu-dannyh-o-rossiiskih News.KG ru 2026-08-16T05:29:37.000Z По данным Financial Times: Украина прекратила публикацию данных о российских ракетах из-за проблем с перехватом https://news.kg/ky/news/ft-ukrainanyn-orusiya-raketalary-tuuraluu-maalymattardy-zharyyaloodon-bash News.KG ky 2026-08-16T05:29:37.000Z FT: Украинанын Орусия ракеталары тууралуу маалыматтарды жарыялоодон баш тартканы ракета чабуулдарын токтоно албайт https://news.kg/ru/news/zhiteli-bishkeka-zhaluyutsya-na-postoyannyi-shum-ot-avtomobilya-na-ulitse-aaly News.KG ru 2026-08-16T05:24:53.000Z Жители Бишкека жалуются на постоянный шум от автомобиля на улице Аалы Токомбаева https://news.kg/ky/news/aaly-tokombaev-kochosundogu-unaanyn-tynchsyzdandyrgan-unu-raiondogu-turgundardy News.KG ky 2026-08-16T05:24:53.000Z Аалы Токомбаев көчөсүндөгү унаанын тынчсыздандырган үнү райондогу тургундарды капа кылууда https://news.kg/ru/news/islam-mahachev-ustanovil-rekord-pobed-v-ufc-a-myktybek-orolbai-vpervye-ustupil News.KG ru 2026-08-16T05:13:15.000Z Ислам Махачев установил рекорд побед в UFC, а Мыктыбек Оролбай впервые уступил досрочно https://news.kg/ky/news/islam-mahachev-ufc-taryhyndagy-en-uzak-zhenishter-seriyasyn-tuzdu-myktybek News.KG ky 2026-08-16T05:13:15.000Z Ислам Махачев UFC тарыхындагы эң узак жеңиштер сериясын түздү, Мыктыбек Оролбай биринчи жолу эсепти мөөнөтүнөн мурун таптады https://news.kg/ru/news/v-moskve-zaderzhany-migranty-uchastvovavshie-v-drake-na-rabochem-meste News.KG ru 2026-08-16T05:05:00.000Z В Москве задержаны мигранты, участвовавшие в драке на рабочем месте https://news.kg/ky/news/moskvada-massalyk-mushtash-uyushturgan-migranttar-karmaldy News.KG ky 2026-08-16T05:05:00.000Z Москвада массалык мушташ уюштурган мигранттар кармалды https://news.kg/ru/news/ainur-atahanova-naznachena-generalnym-direktorom-oao-bishkeksut News.KG ru 2026-08-16T05:00:00.000Z Айнур Атаханова назначена генеральным директором ОАО «Бишкексут» https://news.kg/ky/news/ainur-atahanova-oao-bishkeksuttun-bashky-direktoru-bolup-daiyndaldy News.KG ky 2026-08-16T05:00:00.000Z Айнур Атаханова ОАО «Бишкексуттун» башкы директору болуп дайындалды https://news.kg/ru/news/posol-kr-v-ssha-edil-baisalov-nagradil-myktybeka-orolbai-uulu-pamyatnoi-medalyu News.KG ru 2026-08-16T04:58:49.000Z Посол КР в США Эдиль Байсалов наградил Мыктыбека Оролбай уулу памятной медалью https://news.kg/ky/news/akshdagy-kyrgyzstandyn-elchisi-myktybek-orolbai-uuluna-estelik-medalyn-tapshyrdy News.KG ky 2026-08-16T04:58:49.000Z АКШдагы Кыргызстандын элчиси Мыктыбек Оролбай уулуна эстелик медалын тапшырды https://news.kg/ru/news/sanepidsluzhbe-razreshat-proveryat-biznes-na-pishchevuyu-bezopasnost-v-period News.KG ru 2026-08-16T04:30:37.000Z Санэпидслужбе разрешат проверять бизнес на пищевую безопасность в период моратория https://news.kg/ky/news/sanepidkyzmatka-tamak-ash-koopsuzdugu-boyuncha-ishkerlikti-teksheruugo-uruksat News.KG ky 2026-08-16T04:30:37.000Z Санэпидкызматка тамак-аш коопсуздугу боюнча ишкерликти текшерүүгө уруксат берилди https://news.kg/ru/news/prognoz-pogody-v-bishkeke-na-17-19-avgusta-ozhidaetsya-zharkaya-pogoda News.KG ru 2026-08-16T04:00:00.000Z Прогноз погоды в Бишкеке на 17–19 августа: ожидается жаркая погода https://news.kg/ky/news/bishkekte-17-19-avgustta-ysyk-aba-yraiy-kutuluudo News.KG ky 2026-08-16T04:00:00.000Z Бишкекте 17-19-августта ысык аба ырайы күтүлүүдө https://news.kg/ru/news/prezident-yuzhnoi-korei-predlozhil-severnoi-koree-nachat-peregovory-o News.KG ru 2026-08-16T03:45:00.000Z Президент Южной Кореи предложил Северной Корее начать переговоры о прекращении войны https://news.kg/ky/news/tushtuk-koreyanyn-prezidenti-tunduk-koreyaga-sogushtu-toktotuu-boyuncha News.KG ky 2026-08-16T03:45:00.000Z Түштүк Кореянын президенти Түндүк Кореяга согушту токтотуу боюнча сүйлөшүүлөрдү сунуштады https://news.kg/ru/news/kogda-16-avgusta-bylo-zharche-vsego-v-bishkeke-temperaturnye-rekordy News.KG ru 2026-08-16T03:30:00.000Z Когда 16 августа было жарче всего в Бишкеке: температурные рекорды https://news.kg/ky/news/bishkekte-16-avgustta-kaisy-zhyly-en-ysyk-bolgon-temperaturalyk-rekorddor News.KG ky 2026-08-16T03:30:00.000Z Бишкекте 16-августта кайсы жылы эң ысык болгон: температуралык рекорддор https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-i-chuiskoi-oblasti-shtormovoe-preduprezhdenie-ozhidaetsya-groza-i News.KG ru 2026-08-16T03:28:00.000Z В Бишкеке и Чуйской области штормовое предупреждение: ожидается гроза и порывы ветра до 20 м/с https://news.kg/ky/news/bishkek-menen-chui-oblusunda-katuu-shamal-zhana-zholdor-kutuluudo-boroon-chapkyn News.KG ky 2026-08-16T03:28:00.000Z Бишкек менен Чүй облусунда катуу шамал жана жолдор күтүлүүдө: бороон-чапкын тууралуу эскертүү берилди https://news.kg/ru/news/v-chon-alaiskom-raione-prodolzhayutsya-poiski-alpinistov-posle-voshozhdeniya-na News.KG ru 2026-08-16T03:00:00.000Z В Чон-Алайском районе продолжаются поиски альпинистов после восхождения на вершину Курумды https://news.kg/ky/news/chon-alaida-kurumdy-chokusundagy-alpinistterdi-izdoo-ulanuuda News.KG ky 2026-08-16T03:00:00.000Z Чон-Алайда Курумды чокусундагы альпинисттерди издөө уланууда https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-proidet-etap-zhenskoi-aziatskoi-ligi-chempionov-raspisanie-matchei News.KG ru 2026-08-16T00:59:21.000Z В Бишкеке пройдет этап женской Азиатской Лиги чемпионов: расписание матчей «Илбирса» https://news.kg/ky/news/bishkekte-ayaldar-arasyndagy-aziya-chempiondor-ligasynyn-betteshteri-otot-ilbirs News.KG ky 2026-08-16T00:59:21.000Z Бишкекте аялдар арасындагы Азия чемпиондор лигасынын беттештери өтөт: «Илбирс» командасынын таймаштары https://news.kg/ru/news/otkrytiya-na-hunnskom-nekropole-tamiryn-ulaan-hoshuu-mongolo-frantsuzskaya News.KG ru 2026-08-16T00:24:22.000Z Открытия на хуннском некрополе Тамирын улаан хошуу: Монголо-французская экспедиция пересматривает историю Хунну https://news.kg/ky/news/hunnu-murastary-mongol-frantsuz-arheologdoru-taryhyi-tushunuktu-ozgortup News.KG ky 2026-08-16T00:24:22.000Z Хунну мурастары: Монгол-француз археологдору тарыхый түшүнүктү өзгөртүп, Antiquity журналынын обложкасына чыкты https://news.kg/ru/news/kak-vybrat-dynyu-rekomendatsii-spetsialistov-po-pokupke-i-hraneniyu News.KG ru 2026-08-15T23:22:38.000Z Как выбрать дыню: рекомендации специалистов по покупке и хранению https://news.kg/ky/news/den-soodada-koopsuz-zhana-sapattuu-koyondu-tandap-aluu-boyuncha-adisterdin News.KG ky 2026-08-15T23:22:38.000Z Ден соодада коопсуз жана сапаттуу коёнду тандап алуу боюнча адистердин кеңештери https://news.kg/ru/news/kyrgyzstanskii-boets-myktybek-orolbai-ustupil-dzheremaie-uellsu-na-ufc-330-v News.KG ru 2026-08-15T22:07:09.000Z Кыргызстанский боец Мыктыбек Оролбай уступил Джеремайе Уэллсу на UFC 330 в Филадельфии https://news.kg/ru/news/obyavlen-polnyi-kard-polufinala-road-to-ufc-season-5-farida-abdueva-vstretitsya News.KG ru 2026-08-15T21:58:46.000Z Объявлен полный кард полуфинала Road to UFC Season 5: Фарида Абдуева встретится с бойцом из Кореи https://news.kg/ky/news/road-to-ufc-turnirinin-toluk-kartasy-farida-abdueva-kyrgyzstandy-zharym-finalda News.KG ky 2026-08-15T21:58:46.000Z Road to UFC турниринин толук картасы: Фарида Абдуева Кыргызстанды жарым финалда temsil etет https://news.kg/ru/news/issledovanie-pokazalo-sledy-zagryaznennogo-vozduha-mogut-obnaruzhivatsya-v-krovi News.KG ru 2026-08-15T20:14:22.000Z Исследование показало: следы загрязненного воздуха могут обнаруживаться в крови за годы до рака легких https://news.kg/ky/news/zauyt-zhana-unaa-bulgangan-aba-kan-syrtky-ozgoruulordu-erte-paida-kylat-izildoo News.KG ky 2026-08-15T20:14:22.000Z Зауыт жана унаа булганган аба кан-сырткы өзгөрүүлөрдү эрте пайда кылат — изилдөө https://news.kg/ru/news/russkii-dramteatr-imeni-ch-aitmatova-startuet-92-i-sezon-premeroi-plohie-parni News.KG ru 2026-08-15T19:02:20.000Z Русский драмтеатр имени Ч.Айтматова стартует 92-й сезон премьерой «Плохие парни» https://news.kg/ru/news/uchenye-vyyasnili-regulyarnyi-podem-po-lestnitse-snizhaet-risk-prezhdevremennoi News.KG ru 2026-08-15T18:09:52.000Z Ученые выяснили: регулярный подъем по лестнице снижает риск преждевременной смерти https://news.kg/ky/news/padysh-basuu-erte-kaza-boluu-korkunuchun-azaitat-ilimii-izildoo News.KG ky 2026-08-15T18:09:52.000Z Падыш басуу эрте каза болуу коркунучун азайтат — илимий изилдөө https://news.kg/ru/news/tsik-utverdil-polozhenie-ob-izbiratelnyh-pravah-grazhdan-s-invalidnostyu-mery News.KG ru 2026-08-15T18:00:03.000Z ЦИК утвердил Положение об избирательных правах граждан с инвалидностью: меры поддержки станут постоянными https://news.kg/ky/news/tsik-shailoogo-katyshuuchu-mumkunchulugu-chektelgen-zharandardyn-dobush-beruu News.KG ky 2026-08-15T18:00:03.000Z ЦИК шайлоого катышуучу мүмкүнчүлүгү чектелген жарандардын добуш берүү укуктарын камсыздоону жакшыртат https://news.kg/ru/news/v-bishkeke-proshli-turniry-po-mma-i-dzhiu-dzhitsu-18-sportsmenov-iz-kara-balty News.KG ru 2026-08-15T17:58:28.000Z В Бишкеке прошли турниры по ММА и джиу-джитсу: 18 спортсменов из Кара-Балты завоевали призовые места https://news.kg/ky/news/bishkekte-otkon-mma-dzhiu-dzhitsu-zhana-greppling-boyuncha-meldeshte-kara News.KG ky 2026-08-15T17:58:28.000Z Бишкекте өткөн ММА, джиу-джитсу жана грэпплинг боюнча мелдеште Кара-Балтынын 18 спортчусу призга ээ болду https://news.kg/ru/news/kak-kyrgyzstan-planiruet-obespechit-sobstvennym-toplivom-novye-npz-i-vneshnie News.KG ru 2026-08-15T17:24:47.000Z Как Кыргызстан планирует обеспечить собственным топливом: новые НПЗ и внешние переговоры https://news.kg/ky/news/kyrgyzstandyn-biiligi-uluttuk-kuiuuchu-mai-menen-kamsyzdoonu-kuchotuunu News.KG ky 2026-08-15T17:24:47.000Z Кыргызстандын бийлиги улуттук күйүүчү май менен камсыздоону күчөтүүнү пландаштырууда https://news.kg/ru/news/v-sele-ak-chii-ak-talinskogo-raiona-narynskoi-oblasti-remontiruyut News.KG ru 2026-08-15T17:00:00.000Z В селе Ак-Чий Ак-Талинского района Нарынской области ремонтируют селезащитный канал на 20,2 млн сомов https://news.kg/ky/news/ak-talindegi-ak-chii-aiylynda-selkorgon-kanal-20-2-mln-somgo-ondoluuda News.KG ky 2026-08-15T17:00:00.000Z Ак-Талиндеги Ак-Чий айылында селкоргон канал 20,2 млн сомго оңдолууда